B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

수산생물질병 관리법 시행령

수산생물질병 관리법 시행령 제17조(방역비용의 지원)

Enforcement Decree of the Aquatic Life Disease Control Act, Article 17 (Support for Disease Control Costs)

① 법 제43조제2항에 따른 수산생물용의약품의 투약 등에 드는 비용에 대한 국가 또는 지방자치단체의 지원 비율은 다음 각 호와 같다. <개정 2012.7.20>

(1) Theð더 proportions프r러포션즈 of어v브 support서포트 by바이 theð더 State스테잇 or오 local로우클 governments거v버먼츠 forf포 costs카스츠 of어v브 administering애드미니스터r링 aquatic어콰틱 life라이f프 medicines,메더슨즈 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 43 (2) of어v브 theð디 Act액트 are아 as애즈 follows:f팔로즈

1. 법 제13조제1항에 따른 투약에 드는 비용: 해당 비용의 2분의 1 이상은 국가가 지원하고, 그 나머지는 지방자치단체가 지원

1. Costs카스츠 of어v브 administration애드미니스트r레이션 under언더 Article아터클 13 (1) of어v브 theð디 Act:액트 At앳 least리스트 one-half원-해f프 of어v브 theð더 costs카스츠 shall섈 be비 supported서포티드 by바이 theð더 State,스테잇 and앤드 theð더 remainderr리메인더 by바이 local로우클 governments;거v버먼츠

2. 법 제16조에 따른 살처분에 소요되는 비용, 법 제17조제2항에 따른 소각 또는 매몰에 드는 비용 및 법 제18조에 따른 소독ㆍ소각 또는 매몰에 드는 비용: 해당 비용을 모두 지방자치단체가 지원

2. Costs카스츠 requiredr리콰이어드 forf포 culling컬링 under언더 Article아터클 16 of어v브 theð디 Act,액트 costs카스츠 of어v브 incineration인시너r레이션 or오 burial베r리얼 under언더 Article아터클 17 (2) of어v브 theð디 Act,액트 and앤드 costs카스츠 of어v브 disinfection,디신f펙션 incineration,인시너r레이션 or오 burial베r리얼 under언더 Article아터클 18 of어v브 theð디 Act:액트 All올 of어v브 theð더 costs카스츠 shall섈 be비 supported서포티드 by바이 local로우클 governments.거v버먼츠

② 지방자치단체의 장이 제1항에 따른 비용을 지원하는 경우에는 그 사실 여부를 확인한 후 지급하여야 한다.

(2) When웬 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 supports서포츠 theð더 costs카스츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), he히 or오 she쉬 shall섈 pay페이 themð뎀 after애f프터 verifyingv베r러f파이잉 theð더 facts.f팩츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.6.21 · 대통령령 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

수산생물질병 관리법 시행령 전체 조문 보기