B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

수산생물질병 관리법 시행령

수산생물질병 관리법 시행령 제15조(검역관리인의 임무 등)

Enforcement Decree of the Aquatic Life Disease Control Act, Article 15 (Duties of Quarantine Managers, etc.)

① 법 제32조제3항에 따른 검역관리인(이하 "검역관리인"이라 한다)의 임무는 다음 각 호와 같다. <개정 2012.7.20, 2021.2.9>

(1) Theð더 duties두티즈 of어v브 a어 quarantine쿼r런틴 manager매너저 under언더 Article아터클 32 (3) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "quarantine쿼r런틴 manager")매너저 are아 as애즈 follows:f팔로즈

1. 지정검역물의 입고, 출고, 이동 및 소독에 관한 사항

1. Matters매터즈 concerning컨서닝 receipt,r리싯 shipment,쉽먼트 movement,무v브먼트 and앤드 disinfection디신f펙션 of어v브 designated데지그네이티드 quarantine쿼r런틴 items;아이텀즈

2. 지정검역물의 현물확인

2. Physicalf피지클 verificationv베r러f퍼케이션 of어v브 designated데지그네이티드 quarantine쿼r런틴 items;아이텀즈

3. 법 제32조제1항 각 호 외의 부분 단서에 따른 검역시행장에 대한 시설검사 및 관리에 관한 사항

3. Matters매터즈 concerning컨서닝 facilityf퍼실리티 inspection인스펙션 and앤드 management매너지먼트 of어v브 quarantine쿼r런틴 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 to투 theð더 part파트 preceding프r리시딩 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 32 (1) of어v브 theð디 Act;액트

4. 지정검역물의 검사시료 채취협조 및 송부협조에 관한 사항

4. Matters매터즈 concerning컨서닝 cooperation코아퍼r레이션 in인 collecting컬렉팅 and앤드 sending센딩 samples샘플즈 of어v브 designated데지그네이티드 quarantine쿼r런틴 items;아이텀즈

5. 법 제32조제1항 각 호 외의 부분 단서에 따른 검역시행장의 종사자 및 관계자의 방역에 관한 교육과 출입자의 통제에 관한 사항

5. Matters매터즈 concerning컨서닝 disease디지즈 control컨트r로울 education에저케이션 forf포 workers워커즈 and앤드 persons퍼슨즈 concerned컨선드 at앳 quarantine쿼r런틴 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 to투 theð더 part파트 preceding프r리시딩 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 32 (1) of어v브 theð디 Act액트 and앤드 control컨트r로울 of어v브 persons퍼슨즈 entering엔터r링 and앤드 leaving;리v빙

6. 그 밖에 수산생물검역관이 지시한 사항의 이행 등에 관한 사항

6. Matters매터즈 concerning컨서닝 compliance컴플라이언스 with위ð드 matters매터즈 instructed인스트r럭티드 by바이 aquatic어콰틱 life라이f프 quarantine쿼r런틴 officers오f퍼서즈 and앤드 other어ð더 matters.매터즈

② 검역관리인은 제1항에 따른 임무를 수행하기 위하여 법 제32조제1항 각 호 외의 부분 단서에 따른 검역시행장으로 지정된 보세구역에 출입하여 필요한 조치를 할 수 있다. <개정 2021.2.9>

(2) To투 perform퍼f폼 theð더 duties두티즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), a어 quarantine쿼r런틴 manager매너저 may메이 enter엔터 a어 bonded반디드 area에r리아 designated데지그네이티드 as애즈 a어 quarantine쿼r런틴 facilityf퍼실리티 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 to투 theð더 part파트 preceding프r리시딩 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 32 (1) of어v브 theð디 Act액트 and앤드 take테이크 necessary네서세r리 measures.메저즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.6.21 · 대통령령 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

수산생물질병 관리법 시행령 전체 조문 보기