소음ㆍ진동관리법 제39조(항공기 소음의 관리)

①기후에너지환경부장관은 항공기 소음이 대통령령으로 정하는 항공기 소음의 한도를 초과하여 공항 주변의 생활환경이 매우 손상된다고 인정하면 관계 기관의 장에게 방음시설의 설치나 그 밖에 항공기 소음의 방지에 필요한 조치를 요청할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(1) Where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 finds^f파인즈 that^ð댓 aircraft에어크^r래^f프트 noise노이즈 exceeds익시즈 the^ð더 limit리밋 on안 aircraft에어크^r래^f프트 noise노이즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 and앤드 the^ð더 living리^v빙 environment인^v바이^r런먼트 around어^r라운드 an앤 airport에어포트 is이즈 seriously시^r리어슬리 damaged,대미지드 the^ð더 Minister미너스터 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 agencies에이전시즈 to투 install인스톨 soundproofing사운드프^r루^f핑 facilities^f퍼실러티즈 or오 take테이크 other어^ð더 measures메저즈 necessary네서세^r리 to투 prevent프^r리^v벤트 aircraft에어크^r래^f프트 noise.노이즈

②제1항에 따라 필요한 조치를 요청할 수 있는 공항은 대통령령으로 정한다.

(2) The^ð디 airports에어포츠 for^f포 which위치 necessary네서세^r리 measures메저즈 may메이 be비 requested^r리퀘스티드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

③제1항에 따른 조치는 항공기 소음 관리에 관한 다른 법률이 있으면 그 법률로 정하는 바에 따른다. <개정 2009.6.9>

(3) The^ð더 measures메저즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 another어너^ð더 Act,액트 if이^f프 any,에니 concerning컨서닝 the^ð더 management매너지먼트 of어^v브 aircraft에어크^r래^f프트 noise.노이즈