소음ㆍ진동관리법 제34조의2(자동차용 타이어 소음허용기준 등)

① 자동차용 타이어를 제작 또는 수입하려는 자(이하 "타이어제작자등"이라 한다)는 제작 또는 수입하는 자동차용 타이어에서 나오는 소음(이하 "타이어 소음도"라 한다)이 기후에너지환경부령으로 정하는 허용기준(이하 "타이어 소음허용기준"이라 한다)에 적합하게 제작 또는 수입하여야 한다. <개정 2025.10.1>

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 manufacture매뉴^f팩처 or오 import임포트 motor모우터 vehicle^v비히클 tires타이어즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "tire타이어 manufacturer,매뉴^f팩처^r러 etc.")엣세터^r러 shall섈 manufacture매뉴^f팩처 or오 import임포트 them^ð뎀 so소우 that^ð댓 the^ð더 noise노이즈 emitted이미티드 from^f프^r럼 the^ð더 motor모우터 vehicle^v비히클 tires타이어즈 manufactured매뉴^f팩처드 or오 imported임포티드 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "tire타이어 noise노이즈 level")레^v블 conforms컨^f폼즈 to투 the^ð더 permissible퍼미서블 standards스탠더즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "permissible퍼미서블 tire타이어 noise노이즈 standards").스탠더즈

② 타이어제작자등은 제작 또는 수입하는 자동차용 타이어가 타이어 소음허용기준에 적합한지 타이어 소음도를 스스로 측정하거나 기후에너지환경부령으로 정하는 시험기관에 의뢰하여 측정하고 그 결과를 기후에너지환경부장관에게 신고하여야 한다. 다만, 타이어제작자등이 타이어 소음도를 스스로 측정하기 위해서는 기후에너지환경부령으로 정하는 장비 및 인력을 보유하여야 한다. <개정 2025.10.1>

(2) A어 tire타이어 manufacturer,매뉴^f팩처^r러 etc.엣세터^r러 shall섈 measure메저 the^ð더 tire타이어 noise노이즈 level레^v블 on안 its잇츠 own온 or오 by바이 entrusting엔트^r러스팅 a어 testing테스팅 institution인스티투션 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 to투 verify^v베^r러^f파이 whether웨^ð더 the^ð더 motor모우터 vehicle^v비히클 tires타이어즈 manufactured매뉴^f팩처드 or오 imported임포티드 conform컨^f폼 to투 the^ð더 permissible퍼미서블 tire타이어 noise노이즈 standards,스탠더즈 and앤드 report^r리포트 the^ð더 results^r리절츠 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment:인^v바이^r런먼트 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 a어 tire타이어 manufacturer,매뉴^f팩처^r러 etc.엣세터^r러 shall섈 hold호울드 equipment이큅먼트 and앤드 personnel퍼서넬 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 to투 measure메저 the^ð더 tire타이어 noise노이즈 level레^v블 on안 its잇츠 own.온

③ 타이어제작자등은 제2항에 따라 측정한 타이어 소음도를 해당 자동차용 타이어의 보기 쉬운 곳에 표시하여야 한다.

(3) A어 tire타이어 manufacturer,매뉴^f팩처^r러 etc.엣세터^r러 shall섈 display디스플레이 the^ð더 tire타이어 noise노이즈 level레^v블 measured메저드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) in인 an앤 easily이절리 visible^v비저블 place플레이스 on안 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 motor모우터 vehicle^v비히클 tires.타이어즈

④ 제2항 및 제3항에서 규정한 사항 외에 자동차용 타이어의 소음 측정방법, 신고절차 및 타이어 소음도 표시의 기준ㆍ방법 등에 필요한 사항은 기후에너지환경부령으로 정한다. <개정 2025.10.1>

(4) In인 addition어디션 to투 the^ð더 matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (2) and앤드 (3), matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 noise노이즈 measurement메저먼트 methods,메^θ써즈 reporting^r리포팅 procedures,프^r러시저즈 and앤드 standards스탠더즈 and앤드 methods메^θ써즈 for^f포 displaying디스플레이잉 tire타이어 noise노이즈 levels레^v블즈 of어^v브 motor모우터 vehicle^v비히클 tires타이어즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment.인^v바이^r런먼트