소음ㆍ진동관리법 제21조의2(층간소음기준 등)
Noise and Vibration Control Act, Article 21-2 (Inter-Floor Noise Standards, etc.)
① 기후에너지환경부장관과 국토교통부장관은 공동으로 공동주택에서 발생되는 층간소음(인접한 세대 간 소음을 포함한다. 이하 같다)으로 인한 입주자 및 사용자의 피해를 최소화하고 발생된 피해에 관한 분쟁을 해결하기 위하여 층간소음기준을 정하여 야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) The Minister of Climate, Energy and Environment and the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall jointly establish inter-floor noise standards in order to minimize damage to residents and users caused by inter-floor noise generated in apartment houses (including noise between adjacent households; the same shall apply hereinafter) and to resolve disputes over damage that has occurred.
② 제1항에 따른 층간소음의 피해 예방 및 분쟁 해결을 위하여 필요한 경우 기후에너지환경부장관은 대통령령으로 정하는 바에 따라 전문기관으로 하여금 층간소음의 측정, 피해사례의 조사ㆍ상담 및 피해조정지원을 실시하도록 할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) Where necessary to prevent damage from inter-floor noise and resolve disputes under paragraph (1), the Minister of Climate, Energy and Environment may have a specialized institution carry out measurement of inter-floor noise, investigation and consultation on damage cases, and support for mediation of damage, as prescribed by Presidential Decree.
③ 제1항에 따른 층간소음의 범위와 기준은 기후에너지환경부와 국토교통부의 공동부령으로 정한다. <개정 2025.10.1>
(3) The scope and standards of inter-floor noise under paragraph (1) shall be prescribed by joint Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment and the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관