소음ㆍ진동관리법 제18조(위법시설에 대한 폐쇄조치 등)
Noise and Vibration Control Act, Article 18 (Closure Measures against Illegal Facilities, etc.)
특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제8조에 따른 신고를 하지 아니하거나 허가를 받지 아니하고 배출시설을 설치하거나 운영하는 자에게 그 배출시설의 사용중지를 명하여야 한다. 다만, 그 배출시설을 개선하거나 방지시설을 설치ㆍ개선하더라도 그 공장에서 나오는 소음ㆍ진동의 정도가 배출허용기준 이하로 내려갈 가능성이 없거나 다른 법률에 따라 그 배출시설의 설치가 금지되는 장소이면 그 배출시설의 폐쇄를 명하여야 한다. <개정 2009.6.9, 2013.8.13>
The Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the head of a Si, Gun, or Gu shall order the suspension of use of emitting facilities against a person who installs or operates emitting facilities without filing a report or obtaining permission under Article 8: Provided, That the closure of the emitting facilities shall be ordered if there is no possibility that the degree of noise and vibration from the factory would fall to or below the permissible emission standards even if the emitting facilities are improved or prevention facilities are installed or improved, or if the place is one where the installation of such emitting facilities is prohibited under other Acts.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관