소음ㆍ진동관리법 시행령 제4조(제작차 소음허용기준)

법 제30조에 따른 제작차 소음허용기준은 다음 각 호의 자동차의 소음 종류별로 소음배출 특성을 고려하여 정하되, 소음 종류별 허용기준치는 관계 중앙행정기관의 장의 의견을 들어 기후에너지환경부령으로 정한다. <개정 2025.10.1>

The^ð더 permissible퍼미서블 noise노이즈 standards스탠더즈 for^f포 manufactured매뉴^f팩처드 vehicles^v비히클즈 under언더 Article아터클 30 of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 be비 determined디터먼드 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 noise노이즈 emission이미션 characteristics케^r럭터^r리스틱스 for^f포 each이치 type타이프 of어^v브 motor모우터 vehicle^v비히클 noise노이즈 in인 the^ð더 following^f팔로잉 subparagraphs,서브패^r러그^r래^f프스 and앤드 the^ð더 permissible퍼미서블 standard스탠더드 values^v밸류즈 for^f포 each이치 type타이프 of어^v브 noise노이즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 after애^f프터 hearing히^r링 the^ð디 opinions어피니언즈 of어^v브 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies:에이전시즈