소방기본법 시행령 제7조의13(소방자동차 전용구역의 설치 기준ㆍ방법)

① 제7조의12 각 호 외의 부분 본문에 따른 공동주택의 건축주는 소방자동차가 접근하기 쉽고 소방활동이 원활하게 수행될 수 있도록 각 동별 전면 또는 후면에 소방자동차 전용구역(이하 "전용구역"이라 한다)을 1개소 이상 설치해야 한다. 다만, 하나의 전용구역에서 여러 동에 접근하여 소방활동이 가능한 경우로서 소방청장이 정하는 경우에는 각 동별로 설치하지 않을 수 있다. <개정 2021.5.4>

(1) The^ð더 building빌딩 owner오우너 of어^v브 an앤 apartment어파트먼트 house하우스 under언더 the^ð더 main메인 sentence센튼스 of어^v브 the^ð더 part파트 preceding프^r리시딩 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 7-12 shall섈 install인스톨 at앳 least리스트 one원 exclusive익스클루시^v브 zone존 for^f포 fire^f파이어 engines엔전즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð디 "exclusive익스클루시^v브 zone")존 at앳 the^ð더 front^f프^r런트 or오 rear^r리어 of어^v브 each이치 building빌딩 so소우 that^ð댓 fire^f파이어 engines엔전즈 can캔 easily이절리 approach어프^r로우치 and앤드 fire-fighting^f파이어-^f파이팅 activities액티^v버티즈 can캔 be비 carried캐^r리드 out아웃 smoothly:스무^ð들리 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where웨어 fire-fighting^f파이어-^f파이팅 activities액티^v버티즈 can캔 be비 carried캐^r리드 out아웃 from^f프^r럼 a어 single싱글 exclusive익스클루시^v브 zone존 with위^ð드 access액세스 to투 several세^v브^r럴 buildings,빌딩즈 in인 cases케이시즈 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Fire^f파이어 Agency,에이전시 the^ð더 zone존 need니드 not낫 be비 installed인스톨드 for^f포 each이치 building.빌딩

② 전용구역의 설치 방법은 별표 2의5와 같다.

(2) The^ð더 method메^θ써드 of어^v브 installing인스톨링 an앤 exclusive익스클루시^v브 zone존 is이즈 as애즈 set셋 forth^f포^θ스 in인 Attached어태치트 Table테이블 2-5.