B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

선박의 입항 및 출항 등에 관한 법률 › 제3장 항로 및 항법

선박의 입항 및 출항 등에 관한 법률 제14조(부두등 부근에서의 항법)

Act on Entry into and Departure from Ports of Vessels, etc., Article 14 (Rules of Navigation near Wharves, etc.)

선박이 무역항의 수상구역등에서 해안으로 길게 뻗어 나온 육지 부분, 부두, 방파제 등 인공시설물의 튀어나온 부분 또는 정박 중인 선박(이하 이 조에서 "부두등"이라 한다)을 오른쪽 뱃전에 두고 항행할 때에는 부두등에 접근하여 항행하고, 부두등을 왼쪽 뱃전에 두고 항행할 때에는 멀리 떨어져서 항행하여야 한다.

When웬 a어 vesselv베슬 navigates내v버게잇츠 in인 theð더 water워터 areas,에r리어즈 etc.엣세터r러 of어v브 a어 trade트r레이드 port포트 with위ð드 a어 land랜드 portion포션 extending익스텐딩 long롱 toward터워드 theð더 coast,코우스트 a어 wharf,워f프 a어 protruding프r로트r루딩 part파트 of어v브 an앤 artificial아터f피실 structure스트r럭처 such서치 as애즈 a어 breakwater,브r레이쿼터 or오 an앤 anchored앵커드 vesselv베슬 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "wharf,워f프 etc."엣세터r러 in인 thisð디스 Article)아터클 on안 its잇츠 starboard스타버드 side,사이드 it잇 shall섈 navigate내v버게잇 close클로우스 to투 theð더 wharf,워f프 etc.,엣세터r러 and앤드 when웬 navigating내v버게이팅 with위ð드 theð더 wharf,워f프 etc.엣세터r러 on안 its잇츠 port포트 side,사이드 it잇 shall섈 navigate내v버게잇 at앳 a어 distance.디스튼스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.11.13 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

선박의 입항 및 출항 등에 관한 법률 전체 조문 보기