선박소유자 등의 책임제한절차에 관한 법률 제31조(절차 확장의 신청)

① 「상법」 제770조제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 제한채권에 대하여만 책임제한절차가 개시된 경우 신청인 또는 수익채무자는 같은 항의 다른 호에 해당하는 제한채권에 대하여도 책임을 제한하기 위하여 책임제한절차의 확장을 신청할 수 있다. 다만, 제한채권의 조사기일이 시작된 후에는 신청할 수 없다.

(1) Where웨어 limitation리미테이션 of어^v브 liability라이어빌리티 proceedings프^r로시딩즈 have해^v브 commenced커멘스트 only온리 for^f포 a어 limited리머티드 claim클레임 falling^f팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 Article아터클 770 (1) of어^v브 the^ð더 Commercial커머실 Act,액트 the^ð디 applicant애플리컨트 or오 a어 beneficiary베너^f피쉬에^r리 debtor데터 may메이 apply어플라이 for^f포 an앤 extension익스텐션 of어^v브 the^ð더 limitation리미테이션 of어^v브 liability라이어빌리티 proceedings프^r로시딩즈 in인 order오더 to투 limit리밋 liability라이어빌리티 also올소 for^f포 limited리머티드 claims클레임즈 falling^f팔링 under언더 other어^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 the^ð더 same세임 paragraph:패^r러그^r래^f프 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 the^ð디 application애플러케이션 may메이 not낫 be비 made메이드 after애^f프터 the^ð더 date데잇 for^f포 examination이그재머네이션 of어^v브 limited리머티드 claims클레임즈 has해즈 begun.비건

② 제1항에 따른 신청에 대하여는 제9조부터 제18조까지의 규정을 준용한다.

(2) Articles아터클즈 9 through^θ쓰^r루 18 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).