석면피해구제법 제4조(국가 등의 책무)
Asbestos Damage Relief Act, Article 4 (Responsibilities of the State, etc.)
① 국가는 석면으로 인한 건강피해자의 신속한 구제를 위하여 종합적인 시책을 수립ㆍ시행하여야 한다.
(1) The State shall formulate and implement comprehensive policies for prompt relief of persons who have suffered health damage from asbestos.
② 지방자치단체는 석면으로 인한 건강피해자 구제에 관한 국가의 시책에 적극 협조하고, 관할구역 내 석면피해자의 실태파악, 석면피해자 관리 등에 노력하여야 한다.
(2) Local governments shall actively cooperate with State policies on relief of persons who have suffered health damage from asbestos, and shall endeavor to ascertain the actual status of asbestos victims and manage asbestos victims within their jurisdictions.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관