서민의 금융생활 지원에 관한 법률 시행령 제22조의2(서민금융통합지원센터의 업무 및 운영방법)

Enforcement Decree of the Act on Support for the Financial Lives of Ordinary People, Article 22-2 (Work and Operating Methods of the Integrated Inclusive Finance Support Center)

① 법 제29조의2제2항제3호에서 "대통령령으로 정하는 사항"이란 서민의 금융생활 및 개인채무자의 채무조정 지원에 대한 홍보 및 안내를 말한다.

(1) In인 Article아터클 29-2 (2) 3 of어^v브 the^ð디 Act,액트 "matters매터즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 means민즈 publicity퍼블리서티 and앤드 guidance가이든스 on안 support서포트 for^f포 the^ð더 financial^f퍼낸실 lives리^v브즈 of어^v브 ordinary오더네^r리 people피플 and앤드 debt뎃 restructuring^r리스트^r럭처^r링 of어^v브 individual인더^v비저월 debtors.데터즈

② 법 제29조의2제1항에 따른 서민금융통합지원센터(이하 "서민금융통합지원센터"라 한다)는 다음 각 호의 방법에 따라 운영해야 한다.

(2) The^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Inclusive인클루시^v브 Finance^f퍼낸스 Support서포트 Center센터 under언더 Article아터클 29-2 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð디 "Integrated인터그^r레이티드 Inclusive인클루시^v브 Finance^f퍼낸스 Support서포트 Center")센터 shall섈 be비 operated아퍼^r레이티드 by바이 the^ð더 following^f팔로잉 methods:메^θ써즈

1. 센터장 1명과 서민의 금융생활 및 개인채무자의 채무조정에 필요한 전문인력을 1명 이상 두어 운영할 것

1. By바이 having해^v빙 one원 center센터 director더^r렉터 and앤드 at앳 least리스트 one원 specialized스페셜라이즈드 person퍼슨 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 financial^f퍼낸실 lives리^v브즈 of어^v브 ordinary오더네^r리 people피플 and앤드 debt뎃 restructuring^r리스트^r럭처^r링 of어^v브 individual인더^v비저월 debtors;데터즈

2. 서민의 금융생활 및 개인채무자의 채무조정의 지원 실적을 기록ㆍ관리할 것

2. By바이 recording^r러코딩 and앤드 managing매너징 results^r리절츠 of어^v브 support서포트 for^f포 the^ð더 financial^f퍼낸실 lives리^v브즈 of어^v브 ordinary오더네^r리 people피플 and앤드 debt뎃 restructuring^r리스트^r럭처^r링 of어^v브 individual인더^v비저월 debtors;데터즈

3. 법 제29조의2제3항에 따른 서민금융통합지원센터운영협의회에서 정하는 운영기준을 준수할 것

3. By바이 complying컴플라이잉 with위^ð드 the^ð디 operating아퍼^r레이팅 standards스탠더즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Inclusive인클루시^v브 Finance^f퍼낸스 Support서포트 Center센터 Operating아퍼^r레이팅 Council카운슬 under언더 Article아터클 29-2 (3) of어^v브 the^ð디 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.4.14 · 대통령령 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗