생물다양성 보전 및 이용에 관한 법률 제5조(국민의 책무)
Act on the Conservation and Use of Biological Diversity, Article 5 (Responsibilities of the People)
① 모든 국민은 생물다양성의 보전 및 지속가능한 이용을 위하여 국가와 지방자치단체가 수립ㆍ시행하는 사업이 원활하게 추진될 수 있도록 적극 협력하여야 한다.
(1) All citizens shall actively cooperate so that projects formulated and implemented by the State and local governments for the conservation and sustainable use of biological diversity can be smoothly carried out.
② 모든 국민은 생물다양성의 중요성을 인식하고 생물다양성을 배려한 상품 및 서비스를 선택함으로써 생물다양성에 미치는 부정적 영향의 감소와 생물자원의 지속가능한 이용을 위하여 노력하여야 한다.
(2) All citizens shall recognize the importance of biological diversity and endeavor to reduce negative impacts on biological diversity and to sustainably use biological resources by choosing products and services that are considerate of biological diversity.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관