생물다양성 보전 및 이용에 관한 법률 제26조(생물다양성 등의 연구 및 지원)
Act on the Conservation and Use of Biological Diversity, Article 26 (Research and Support on Biological Diversity, etc.)
① 국가와 지방자치단체는 생물다양성의 보전 및 생물자원의 지속가능한 이용을 위하여 다음 각 호에 관한 연구를 추진하여야 한다. <개정 2019.12.10>
(1) The State and local governments shall pursue research on the following for the conservation of biological diversity and the sustainable use of biological resources:
1. 생물다양성에 영향을 미치는 요인
1. Factors affecting biological diversity;
2. 생물다양성 및 생태계서비스의 가치에 대한 평가
2. Evaluation of the value of biological diversity and ecosystem services;
3. 생물다양성 보전을 위한 전략 및 기술의 평가
3. Evaluation of strategies and technologies for the conservation of biological diversity; and
4. 그 밖에 생물다양성의 보전 및 생물자원의 지속가능한 이용 방안
4. Other measures for the conservation of biological diversity and the sustainable use of biological resources.
② 국가와 지방자치단체는 생물다양성의 보전 및 생물자원의 지속가능한 이용을 촉진하기 위하여 다음 각 호의 시책을 수립ㆍ추진하여야 한다.
(2) The State and local governments shall formulate and pursue the following measures to promote the conservation of biological diversity and the sustainable use of biological resources:
1. 외국ㆍ국제기구 등과의 기술협력ㆍ정보교환ㆍ공동연구 또는 공동조사 등의 추진 및 지원
1. Promotion of and support for technical cooperation, information exchange, joint research or joint surveys with foreign countries, international organizations, etc.;
2. 생물다양성 및 생물자원과 관련된 연구 또는 조사를 수행하는 기관 또는 단체 등의 육성ㆍ지원
2. Fostering and supporting institutions or organizations that conduct research or surveys related to biological diversity and biological resources; and
3. 학계ㆍ연구기관과의 공동연구 및 관련 학술활동 지원
3. Joint research with academia and research institutes and support for related academic activities.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관