상법 제850조(선체용선과 제3자에 대한 법률관계)

①선체용선자가 상행위나 그 밖의 영리를 목적으로 선박을 항해에 사용하는 경우에는 그 이용에 관한 사항에는 제3자에 대하여 선박소유자와 동일한 권리의무가 있다.

(1) Where웨어 the^ð더 bareboat베어보우트 charterer차터^r러 uses유시즈 the^ð더 ship쉽 for^f포 navigation내^v버게이션 for^f포 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 commercial커머실 activities액티^v버티즈 or오 other어^ð더 profit-making,프^r라^f핏-메이킹 the^ð더 bareboat베어보우트 charterer차터^r러 has해즈 the^ð더 same세임 rights^r라잇츠 and앤드 obligations아블러게이션즈 as애즈 the^ð더 shipowner쉬포우너 toward터워드 third^θ써드 parties파티즈 in인 matters매터즈 relating^r릴레이팅 to투 that^ð댓 use.유스

②제1항의 경우에 선박의 이용에 관하여 생긴 우선특권은 선박소유자에 대하여도 그 효력이 있다. 다만, 우선특권자가 그 이용의 계약에 반함을 안 때에는 그러하지 아니하다.

(2) In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), a어 maritime메^r러타임 lien린 arising어^r라이징 from^f프^r럼 the^ð더 use유스 of어^v브 the^ð더 ship쉽 is이즈 also올소 effective이^f펙티^v브 against어겐스트 the^ð더 shipowner.쉬포우너 However,하우에^v버 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 the^ð더 lienholder린호울더 knew누 that^ð댓 the^ð더 use유스 was워즈 contrary칸트^r레^r리 to투 the^ð더 contract.칸트^r랙트