B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

상법 › 제3편 회사 › 제2장 합명회사 › 제2절 회사의 내부관계

상법 제199조(사원의 자기거래)

Commercial Act, Article 199 (Self-Dealing by Members)

사원은 다른 사원 과반수의 결의가 있는 때에 한하여 자기 또는 제3자의 계산으로 회사와 거래를 할 수 있다. 이 경우에는 민법 제124조의 규정을 적용하지 아니한다.

A어 member멤버 may메이 carry캐r리 out아웃 a어 transaction트r랜잭션 with위ð드 theð더 company컴퍼니 forf포 his히즈 or오 her허 own온 account어카운트 or오 forf포 theð디 account어카운트 of어v브 a어 thirdθ써드 party파티 only온리 where웨어 thereð데어 is이즈 a어 resolutionr레절루션 of어v브 a어 majority머조r러티 of어v브 theð디 other어ð더 members.멤버즈 In인 such서치 cases,케이시즈 Article아터클 124 of어v브 theð더 Civil시v블 Act액트 shall섈 not낫 apply.어플라이

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

상법 전체 조문 보기