상고심절차에 관한 특례법 제5조(판결의 특례)
Act on Special Cases concerning Procedures for Appeals to the Supreme Court, Article 5 (Special Provisions on Judgments)
(판결의 특례)
(Special Provisions on Judgments)
① 제4조 및 「민사소송법」 제429조 본문에 따른 판결에는 이유를 적지 아니할 수 있다.
(1) A judgment under Article 4 and the main clause of Article 429 of the Civil Procedure Act need not state the reasons.
② 제1항의 판결은 선고(宣告)가 필요하지 아니하며, 상고인에게 송달됨으로써 그 효력이 생긴다.
(2) A judgment under paragraph (1) need not be pronounced, and takes effect upon service on the appellant.
③ 제1항의 판결은 그 원본을 법원서기관, 법원사무관, 법원주사 또는 법원주사보(이하 "법원사무관등"이라 한다)에게 교부하며, 법원사무관등은 즉시 이를 받은 날짜를 덧붙여 적고 도장을 찍은 후 당사자에게 송달하여야 한다.
(3) The original of a judgment under paragraph (1) shall be delivered to a court clerk, assistant court clerk, court administrator, or assistant court administrator (hereinafter referred to as "court clerk, etc."), and the court clerk, etc. shall immediately note the date of receipt on it, affix a seal, and serve it on the parties.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2009.11.2 · 법률 · 법원행정처 소관