B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

산림조합법 › 제2장 조합 › 제7절 등기

산림조합법 제77조(사무소의 이전등기)

Forestry Cooperatives Act, Article 77 (Registration of Relocation of Offices)

① 조합이 주된 사무소를 이전하였을 때에는 종전 소재지 또는 새 소재지에서 3주일 이내에 새 소재지와 이전 연월일을 등기하여야 한다. <개정 2024.9.20>

(1) When웬 a어 cooperative코아퍼r레이티v브 has해즈 relocatedr릴로우케이티드 its잇츠 main메인 office,오f피스 theð더 new누 location로케이션 and앤드 theð더 date데잇 of어v브 relocationr릴로우케이션 shall섈 be비 registeredr레지스터드 at앳 theð더 formerf포머 location로케이션 or오 theð더 new누 location로케이션 within위ð딘 threeθ쓰r리 weeks.윅스

② 조합이 지사무소를 이전하였을 때에는 주된 사무소의 소재지에서 3주일 이내에 새 소재지와 이전 연월일을 등기하여야 한다. <신설 2024.9.20>

(2) When웬 a어 cooperative코아퍼r레이티v브 has해즈 relocatedr릴로우케이티드 a어 branch브r랜치 office,오f피스 theð더 new누 location로케이션 and앤드 theð더 date데잇 of어v브 relocationr릴로우케이션 shall섈 be비 registeredr레지스터드 at앳 theð더 location로케이션 of어v브 theð더 main메인 office오f피스 within위ð딘 threeθ쓰r리 weeks.윅스

③ 제1항 및 제2항에 따른 등기를 할 때에는 조합장이 신청인이 된다. <개정 2024.9.20>

(3) When웬 making메이킹 theð더 registrationsr레지스트r레이션즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), theð더 chairperson체어퍼슨 of어v브 theð더 cooperative코아퍼r레이티v브 becomes비컴즈 theð디 applicant.애플리컨트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 산림청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

산림조합법 전체 조문 보기