산림조합법 제108조(사업)
Forestry Cooperatives Act, Article 108 (Business)
① 중앙회는 그 목적을 달성하기 위하여 다음 각 호의 사업을 수행한다. <개정 2016.12.27, 2018.12.11, 2020.3.24, 2026.3.17>
(1) The Federation shall conduct the following business to achieve its purpose:
1. 교육ㆍ지원 사업
1. Education and support business:
가. 회원의 조직 및 경영 지도
(a) Guidance on the organization and management of members;
나. 회원의 조합원과 직원에 관한 교육ㆍ훈련 및 정보의 제공
(b) Education, training and provision of information for members of members and employees;
다. 회원과 그 조합원의 사업에 관한 조사ㆍ연구 및 홍보
(c) Survey, research and publicity on the business of members and their members;
라. 회원과 그 조합원의 사업 및 생활개선을 위한 정보망 구축, 정보화 교육 및 보급 등을 위한 사업
(d) Business for building information networks, and information education and dissemination, for improving the business and daily life of members and their members;
마. 회원과 그 조합원 및 직원에 대한 보조금 교부
(e) Granting subsidies to members, their members and employees;
바. 임업 관련 신기술 및 신품종의 연구ㆍ개발 등을 위한 연구소와 시범사업 운영
(f) Operating research institutes and demonstration projects for research and development of new forestry technologies and new varieties;
사. 회원 및 중앙회의 사업에 대한 계획ㆍ설계 및 감리
(g) Planning, design and supervision of the business of members and the Federation;
아. 회원에 대한 감사
(h) Audits of members;
자. 회원과 그 조합원의 권익증진을 위한 사업
(i) Business to promote the rights and interests of members and their members;
차. 「평생교육법」에 따른 평생교육시설의 설치 및 운영
(j) Establishing and operating lifelong education facilities under the Lifelong Education Act;
카. 제114조의2에 따른 명칭사용료의 관리 및 운영
(k) Management and operation of name usage fees under Article 114-2;
2. 임업경제사업
2. Forestry economic business:
가. 중앙회 및 회원과 그 조합원을 위한 구매ㆍ보관ㆍ이용ㆍ판매, 시설물 조성 및 공동사업과 그 업무대행
(a) Purchasing, storage, use, sale, creation of facilities and joint business for the Federation, members and their members, and proxy performance thereof;
나. 산림의 지하수를 이용한 먹는 물의 개발ㆍ공급
(b) Development and supply of drinking water using groundwater from forests;
다. 임업용 각종 균류의 배양ㆍ개량 및 공급
(c) Cultivation, improvement and supply of various fungi for forestry;
라. 수목의 병리치료 및 외과수술, 조경사업
(d) Pathological treatment and surgery of trees, and landscaping business;
마. 임산물 또는 그 밖의 임업용 기자재의 수출ㆍ수입
(e) Export and import of forest products or other forestry equipment and materials;
바. 보관사업
(f) Warehousing business;
사. 산림경영 구조개선사업
(g) Forest management structural improvement business;
아. 임도, 사방, 산지복구나 그 밖의 산림토목사업 등의 관련 사업에 대한 조사ㆍ설계ㆍ감리
(h) Survey, design and supervision of related business such as forest roads, erosion control, restoration of mountain land and other forest civil engineering projects;
자. 산촌개발, 수목원, 산림복지시설, 산림환경 등의 관련 사업에 대한 조사ㆍ설계ㆍ감리
(i) Survey, design and supervision of related business such as mountain village development, arboretums, forest welfare facilities and forest environment;
차. 조림, 숲가꾸기 및 병해충 방제 등 산림사업에 대한 조사ㆍ설계ㆍ감리
(j) Survey, design and supervision of forestry projects such as afforestation, forest tending and control of pests and diseases;
카. 산림 분야 안전진단, 계측 및 유지관리
(k) Safety diagnosis, measurement and maintenance in the forestry sector;
타. 산림자원조사, 산림공간정보체계 구축 및 활용 등을 위한 사업
(l) Business for forest resource surveys and building and utilizing forest spatial information systems;
3. 회원을 위한 신용사업
3. Credit business for members:
가. 회원의 여신자금과 사업자금의 대출
(a) Lending of credit funds and business funds to members;
나. 중앙회의 사업부문에 대한 자금 공급
(b) Supplying funds to the Federation's business divisions;
다. 회원의 예탁금 수납
(c) Receiving members' deposits;
라. 내국환과 회원을 위한 보호예수업무
(d) Domestic exchange and safekeeping business for members;
마. 국가, 지방자치단체 등의 공공단체와 금융회사 등의 업무 대행
(e) Acting as agent for the business of public organizations such as the State and local governments, and financial companies;
4. 대통령령으로 정하는 바에 따른 회원의 상환준비금과 여유자금의 운용ㆍ관리
4. Operation and management of members' repayment reserves and surplus funds, as prescribed by Presidential Decree;
5. 공제사업
5. Mutual aid business;
6. 산림자원조성기금의 설치ㆍ운용
6. Establishment and operation of the forest resources creation fund;
6의2. 「재생에너지 개발ㆍ이용ㆍ보급 촉진법」 제2조제2호에 따른 재생에너지 발전사업 중 산림분야와 관련된 사업
6-2. Businesses related to the forestry sector among renewable energy generation businesses under Article 2 2 of the Act on the Promotion of the Development, Use and Supply of Renewable Energy;
6의3. 산림분야 정보기술 용역 및 시스템 구축사업
6-3. Information technology services and system-building business in the forestry sector;
6의4. 산림 분야 학술ㆍ연구용역
6-4. Academic and research services in the forestry sector;
7. 국가나 공공단체가 위탁하거나 보조하는 사업
7. Business entrusted or subsidized by the State or public organizations;
8. 다른 법령에서 중앙회의 사업으로 정하는 사업
8. Business prescribed as business of the Federation in other statutes;
9. 제1호부터 제6호까지, 제6호의2부터 제6호의4까지, 제7호 및 제8호의 사업과 관련되는 부대사업
9. Incidental business related to the business under subparagraphs 1 through 6, 6-2 through 6-4, 7 and 8;
10. 그 밖에 설립목적의 달성에 필요한 사업으로서 산림청장의 승인을 받은 사업
10. Other business necessary to achieve the purpose of establishment, approved by the Commissioner of the Korea Forest Service.
② 중앙회는 회원의 사업과 직접 경합되지 아니하는 범위에서 제46조제1항 각 호(제4호는 제외한다)의 사업을 할 수 있다. 이 경우 국가나 공공단체가 시행하는 사업은 회원의 사업과 경합하는 것으로 보지 아니한다.
(2) The Federation may conduct the business under each subparagraph of Article 46 (1) (excluding subparagraph 4) to the extent that it does not directly compete with the business of members. In such cases, business carried out by the State or public organizations is not deemed to compete with the business of members.
③ 중앙회는 제1항에 따른 사업을 수행하기 위하여 다음 각 호의 행위를 할 수 있다.
(3) To carry out the business under paragraph (1), the Federation may perform the following acts:
1. 국가ㆍ공공단체ㆍ한국은행 또는 다른 금융회사 등으로부터 자금을 차입하거나 한국은행 또는 다른 금융회사 등에 예치하는 등의 방법으로 자금 운용
1. Operating funds, such as by borrowing funds from the State, public organizations, the Bank of Korea or other financial companies, or depositing funds with the Bank of Korea or other financial companies;
2. 대통령령으로 정하는 자로 하여금 중앙회의 사업에 대한 자금 및 물자의 기탁 또는 투자의 권고
2. Having persons prescribed by Presidential Decree deposit or invest funds and goods for the Federation's business, or recommending such deposit or investment;
3. 해외 임산자원의 개발, 국제기구ㆍ외국 또는 외국인으로부터의 자금 차입 또는 물자 및 기술의 도입
3. Developing overseas forest resources, borrowing funds from international organizations, foreign countries or foreigners, or introducing goods and technology;
4. 정관으로 정하는 바에 따라 사업손실보전자금, 대손보전자금, 조합상호지원자금 및 조합합병지원자금의 조성ㆍ운용
4. Raising and operating a business loss reserve fund, a bad debt reserve fund, a mutual support fund for cooperatives, and a cooperative merger support fund, as prescribed by the articles of association.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 산림청 소관