산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률 제7조(산림지속성지수의 개발 등)

① 국가는 산림의 생태적ㆍ물리적ㆍ사회적ㆍ경제적 요소 등을 고려하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 산림의 지속가능한 정도를 나타내는 산림지속성지수(山林持續性指數)를 개발하고 공표(公表)할 수 있다.

(1) The^ð더 State스테잇 may메이 develop디^v벨럽 and앤드 publish퍼블리시 a어 forest^f포^r리스트 sustainability서스테이너빌리티 index인덱스 indicating인더케이팅 the^ð더 degree디그^r리 of어^v브 sustainability서스테이너빌리티 of어^v브 forests,^f포^r러스츠 taking테이킹 into인투 account어카운트 ecological,이컬라지클 physical,^f피지클 social,소우실 and앤드 economic에커나믹 factors^f팩터즈 of어^v브 forests,^f포^r러스츠 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 국가와 지방자치단체는 산림의 종류와 특성에 따라 산림지속성지수를 유지하고 증진하기 위한 계획을 수립ㆍ시행하여야 하며, 산림지속성지수가 현저히 떨어지거나 떨어질 우려가 있다고 인정되면 산림의 지속성 회복을 위한 대책을 강구하여야 한다.

(2) The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 shall섈 formulate^f포뮬레잇 and앤드 implement임플러먼트 plans플랜즈 to투 maintain메인테인 and앤드 enhance엔핸스 the^ð더 forest^f포^r리스트 sustainability서스테이너빌리티 index인덱스 according어코딩 to투 the^ð더 type타이프 and앤드 characteristics케^r럭터^r리스틱스 of어^v브 forests,^f포^r러스츠 and앤드 shall섈 devise디^v바이즈 measures메저즈 to투 restore^r리스토 the^ð더 sustainability서스테이너빌리티 of어^v브 forests^f포^r러스츠 where웨어 the^ð더 forest^f포^r리스트 sustainability서스테이너빌리티 index인덱스 has해즈 fallen^f팔런 significantly시그니^f피컨틀리 or오 is이즈 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 likely라이클리 to투 fall.^f폴