산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률 제51조의2(금강소나무림 등 특별수종육성권역의 지정ㆍ관리)

① 산림청장은 역사적ㆍ문화적ㆍ자원적 가치가 있는 금강소나무림 등 집중적인 보호ㆍ육성이 필요한 수종에 대하여 특별수종육성권역을 지정ㆍ관리할 수 있다.

(1) The^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Forest^f포^r리스트 Service서^v비스 may메이 designate데저그네잇 and앤드 manage매너지 special스페실 tree트^r리 species스피쉬즈 nurturing너처^r링 zones존즈 for^f포 tree트^r리 species스피쉬즈 that^ð댓 need니드 intensive인텐시^v브 protection프^r러텍션 and앤드 nurturing,너처^r링 such서치 as애즈 Geumgang굼갱 pine파인 forests,^f포^r러스츠 which위치 have해^v브 historical,히스토^r리클 cultural,컬처^r럴 and앤드 resource^r리소스 value.^v밸류

② 산림청장은 제1항에 따른 특별수종육성권역을 지정하려는 경우 관할 시ㆍ도지사 및 산림 전문가의 의견을 들은 후 지정하여야 한다. <개정 2016.12.2>

(2) To투 designate데저그네잇 a어 special스페실 tree트^r리 species스피쉬즈 nurturing너처^r링 zone존 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Forest^f포^r리스트 Service서^v비스 shall섈 hear히어 the^ð디 opinions어피니언즈 of어^v브 the^ð더 competent캄퍼틴트 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 and앤드 forest^f포^r리스트 experts엑스펏츠 before비^f포 designating.데지그네이팅

③ 제1항에 따른 특별수종육성권역 지정요건 및 지정절차, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2016.12.2>

(3) Designation데저그네이션 requirements^r리콰이어먼츠 and앤드 procedures프^r러시저즈 for^f포 special스페실 tree트^r리 species스피쉬즈 nurturing너처^r링 zones존즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리