산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률 시행령 제43조의6(입목벌채등의 심의위원회)
Enforcement Decree of the Act on the Creation and Management of Forest Resources, Article 43-6 (Deliberation Committee on Felling of Standing Trees, etc.)
① 법 제36조의5제1항에 따른 입목벌채등의 심의위원회(이하 "심의위원회"라 한다)는 다음 각 호의 사항을 심의한다.
(1) The deliberation committee on felling of standing trees, etc. under Article 36-5 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "deliberation committee") shall deliberate the following:
1. 입목벌채등의 면적이 20만제곱미터 이상인 경우의 허가 사항
1. Permit matters where the area of felling of standing trees, etc. is 200,000 square meters or more;
2. 그 밖에 입목벌채등의 허가 사항으로서 위원장이 심의위원회의 회의에 부치는 사항
2. Other permit matters for felling of standing trees, etc. that the chairperson refers to a meeting of the deliberation committee.
② 심의위원회는 위원장 1명과 부위원장 1명을 포함한 10명 이내의 위원으로 성별을 고려하여 구성한다.
(2) The deliberation committee shall consist of up to 10 members, including one chairperson and one vice chairperson, in consideration of gender.
③ 심의위원회의 위원장은 법 제5조에 따른 산림별 관할 행정청의 구분에 따라 다음 각 호의 사람이 되고, 부위원장은 위원 중에서 호선한다.
(3) The chairperson of the deliberation committee shall be the following person, according to the classification of the competent administrative agency by forest under Article 5 of the Act, and the vice chairperson shall be elected from among the members:
1. 산림청 소관 국유림: 해당 산림 소재지의 지방산림청장
1. State-owned forest under the jurisdiction of the Korea Forest Service: the head of the Regional Forest Service at the location of the forest;
2. 제1호 외의 국유림ㆍ공유림 및 사유림: 해당 산림 소재지의 특별자치시ㆍ특별자치도(관할 구역 안에 지방자치단체인 시ㆍ군이 없는 특별자치도를 말한다)ㆍ시ㆍ군ㆍ구(자치구를 말한다)의 부단체장. 이 경우 부단체장이 2명 이상인 경우에는 해당 지방자치단체의 장이 지명하는 사람이 된다.
2. State-owned forest, public forest, and private forest other than subparagraph 1: the deputy head of the Special Self-Governing City, Special Self-Governing Province (meaning a Special Self-Governing Province with no Si or Gun as local governments within its jurisdiction), or Si, Gun, or Gu (meaning an autonomous Gu) at the location of the forest. In this case, where there are two or more deputy heads, it shall be the person designated by the head of the relevant local government.
④ 위원은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람 중에서 시장ㆍ군수ㆍ구청장 또는 지방산림청장이 임명 또는 위촉한 사람이 된다. 이 경우 위촉한 위원의 수는 전체 위원의 과반수가 되어야 한다. <개정 2026.1.30>
(4) Members shall be persons appointed or commissioned by the head of a Si/Gun/Gu or the head of a Regional Forest Service from among persons falling under any of the following. In this case, the number of commissioned members must be a majority of all members:
1. 산림경영ㆍ산림자원조성ㆍ산림재난ㆍ산림생태 등 산림 분야의 업무를 담당하는 6급 이상의 공무원
1. A public official of Grade VI or higher in charge of forest-related duties such as forest management, forest resource creation, forest disasters, and forest ecology;
2. 「고등교육법」 제2조제1호에 따른 대학에서 산림 분야 학과의 조교수 이상의 직에 있거나 있었던 사람
2. A person who holds or has held the position of assistant professor or higher in a department of the forest field at a university under Article 2 subparagraph 1 of the Higher Education Act;
3. 「국가기술자격법」에 따른 산림기술사 자격을 취득한 사람으로서 해당 분야의 실무경험(자격 취득 전의 실무경험을 포함한다)이 3년 이상인 사람
3. A person who has obtained the professional engineer qualification in forestry under the National Technical Qualifications Act and has at least three years of practical experience in the relevant field (including practical experience before obtaining the qualification);
4. 그 밖에 산림ㆍ환경 분야에서 학식과 경험이 풍부한 사람 중에서 위원장이 위촉하는 사람
4. A person commissioned by the chairperson from among persons with abundant knowledge and experience in the forest and environment fields.
⑤ 위원 중 공무원이 아닌 위원의 임기는 2년으로 한다. 다만, 보궐위원은 전임자 임기의 남은 기간으로 한다.
(5) The term of office of members who are not public officials is two years. However, the term of a replacement member is the remaining term of the predecessor.
⑥ 위원장은 필요하다고 인정하는 경우에는 회의를 소집하고 그 의장이 된다.
(6) The chairperson shall convene meetings when deemed necessary and serve as chair.
⑦ 심의위원회의 회의는 재적위원 과반수의 출석으로 개의하고, 출석위원 과반수의 찬성으로 의결한다.
(7) Meetings of the deliberation committee shall be convened with the attendance of a majority of the incumbent members, and resolutions shall be adopted by the affirmative vote of a majority of the members present.
⑧ 위원장은 심의위원회의 위원이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 해당 위원을 해촉(解囑)할 수 있다.
(8) The chairperson may release a member of the deliberation committee in any of the following cases:
1. 심신장애로 직무를 수행할 수 없게 된 경우
1. Where the member becomes unable to perform duties due to mental or physical disability;
2. 직무와 관련된 비위사실이 있는 경우
2. Where there is misconduct related to duties;
3. 직무태만, 품위손상이나 그 밖의 사유로 위원으로 적합하지 않다고 인정되는 경우
3. Where the member is recognized as unsuitable as a member due to neglect of duties, loss of dignity, or other grounds;
4. 제43조의7제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는데도 불구하고 회피(回避)하지 않은 경우
4. Where the member does not recuse himself or herself despite falling under any subparagraph of Article 43-7 (1);
5. 위원 스스로 직무를 수행하기 어렵다는 의사를 밝히는 경우
5. Where the member states that it is difficult for him or her to perform duties.
⑨ 제1항부터 제8항까지에서 규정한 사항 외에 심의위원회 구성ㆍ운영에 필요한 사항은 심의위원회의 의결을 거쳐 위원장이 정한다.
(9) Except as provided in paragraphs (1) through (8), necessary matters concerning the composition and operation of the deliberation committee shall be determined by the chairperson after a resolution of the deliberation committee.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 산림청 소관