산림자원의 조성 및 관리에 관한 법률 시행령 제37조(출원중직무발명의 사용)
Enforcement Decree of the Act on the Creation and Management of Forest Resources, Article 37 (Use of Service Inventions with a Pending Application)
①법 제35조제3항에 따라 출원중직무발명을 산업화하려는 자는 농림축산식품부령이 정하는 바에 따라 산림청장과 그 사용에 관한 계약을 체결하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23>
(1) A person who intends to industrialize a service invention with a pending application under Article 35 (3) of the Act shall conclude a contract on its use with the Commissioner of the Korea Forest Service, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
②산림청장은 제1항에 따른 계약을 체결하는 경우 제35조를 준용하여 기술사용료의 징수 및 면제에 관한 사항을 정할 수 있다.
(2) When concluding a contract under paragraph (1), the Commissioner of the Korea Forest Service may determine matters on collection and exemption of technology royalties by applying Article 35 mutatis mutandis.
③그 밖에 출원중직무발명의 처분원칙과 처분방법 등에 대하여는 「국가공무원 등 직무발명의 처분ㆍ관리 및 보상 등에 관한 규정」 제10조부터 제12조까지의 규정에 따른다. <개정 2008.6.20, 2021.10.19>
(3) Other principles and methods of disposal of service inventions with a pending application shall follow Articles 10 through 12 of the Regulations on Disposal, Management, and Compensation, etc. of Service Inventions of State Public Officials, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 산림청 소관