사회기반시설에 대한 민간투자법 제51조의3(실시협약에 대한 정보공개)
Act on Private Participation in Infrastructure, Article 51-3 (Disclosure of Information on Implementation Agreements)
① 주무관청은 민간투자사업의 투명성을 높이기 위하여 사업시행자와 체결하는 실시협약의 내용 및 변경사항 등에 대한 정보를 공개하여야 한다. 다만, 사업시행자의 경영상ㆍ영업상 비밀에 해당하는 정보는 비공개할 수 있다.
(1) To enhance the transparency of private investment projects, the competent authority shall disclose information on the contents and changes, etc. of implementation agreements concluded with project implementers. However, information constituting business or trade secrets of the project implementer may be withheld.
② 제1항에 따른 정보공개의 범위, 방법 및 절차에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(2) Matters necessary for the scope, methods, and procedures of disclosure of information under paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 기획예산처 소관