사회기반시설에 대한 민간투자법 제5조(민간투자사업심의위원회의 설치)
Act on Private Participation in Infrastructure, Article 5 (Establishment of the Private Investment Project Review Committee)
민간투자사업에 관한 다음 각 호의 사항을 심의하기 위하여 기획예산처장관 소속으로 민간투자사업심의위원회(이하 "심의위원회"라 한다)를 둔다. <개정 2020.3.31, 2025.10.1>
A Private Investment Project Review Committee (hereinafter referred to as "Review Committee") shall be established under the Minister of Planning and Budget to deliberate on the following matters concerning private investment projects:
1. 사회기반시설에 대한 민간투자와 관련된 주요 정책의 수립에 관한 사항
1. Matters concerning formulation of major policies related to private investment in infrastructure;
1의2. 제2조제1호에 따른 민간투자사업대상시설의 적정성에 관한 사항
1-2. Matters concerning the appropriateness of facilities eligible for private investment projects under Article 2, subparagraph 1;
2. 제7조에 따른 민간투자사업기본계획의 수립 및 변경에 관한 사항
2. Matters concerning formulation and change of the private investment project master plan under Article 7;
3. 제8조의2에 따른 민간투자대상사업의 지정에 관한 사항
3. Matters concerning designation of private investment target projects under Article 8-2;
4. 제10조제2항 본문에 따른 시설사업기본계획의 수립 및 변경에 관한 사항
4. Matters concerning formulation and change of the facility project master plan under the main sentence of Article 10 (2);
5. 제13조에 따른 사업시행자의 지정에 관한 사항
5. Matters concerning designation of project implementers under Article 13;
6. 제21조제5항에 따른 부대사업의 시행에 관한 사항
6. Matters concerning implementation of ancillary projects under Article 21 (5);
7. 제47조제1항 후단에 따른 공익을 위한 처분에 관한 사항
7. Matters concerning dispositions for the public interest under the latter sentence of Article 47 (1);
8. 제50조에 따른 대상사업의 지정취소에 관한 사항
8. Matters concerning revocation of designation of target projects under Article 50;
9. 제51조의2제3항에 따른 민간투자사업에 대한 종합평가
9. Comprehensive evaluation of private investment projects under Article 51-2 (3);
10. 그 밖에 민간투자사업을 원활하게 추진하기 위하여 기획예산처장관이 심의위원회의 회의에 부치는 사항
10. Other matters that the Minister of Planning and Budget submits to the meeting of the Review Committee to smoothly promote private investment projects.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 기획예산처 소관