사회기반시설에 대한 민간투자법 제49조(사업시행자의 지정취소에 따른 조치)

주무관청은 제46조 및 제47조에 따라 사업시행자의 지정을 취소한 경우에는 해당 민간투자사업을 직접 시행하거나 제13조에 따라 새로운 사업시행자를 지정하여 계속 시행하게 할 수 있다.

Where웨어 the^ð더 competent캄퍼틴트 authority어^θ쏘^r러티 has해즈 revoked^r리^v보우크트 the^ð더 designation데저그네이션 of어^v브 a어 project프^r라젝트 implementer임플리먼터 under언더 Article아터클 46 or오 47, it잇 may메이 carry캐^r리 out아웃 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 private프^r라이^v벗 investment인^v베스트먼트 project프^r라젝트 directly더^r렉틀리 or오 designate데저그네잇 a어 new누 project프^r라젝트 implementer임플리먼터 under언더 Article아터클 13 to투 continue컨티뉴 it.잇