사회기반시설에 대한 민간투자법 제27조(관리운영권의 성질 등)
Act on Private Participation in Infrastructure, Article 27 (Nature of Management and Operation Rights, etc.)
① 관리운영권은 물권(物權)으로 보며, 이 법에 특별한 규정이 있는 경우를 제외하고는 「민법」 중 부동산에 관한 규정을 준용한다.
(1) A management and operation right shall be deemed a real right, and, except as otherwise specifically provided in this Act, the provisions of the Civil Act on real estate apply mutatis mutandis.
② 관리운영권을 분할 또는 합병하거나 처분하려는 경우에는 미리 주무관청의 승인을 받아야 한다.
(2) To divide, merge, or dispose of a management and operation right, the approval of the competent authority shall be obtained in advance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 기획예산처 소관