사행행위 등 규제 및 처벌 특례법 시행령 제5조(조건부 영업허가기간등)
Enforcement Decree of the Special Act on the Regulation and Punishment of Speculative Acts, etc., Article 5 (Period of Conditional Business Permission, etc.)
①법 제8조제1항의 규정에 의한 조건부 영업허가의 기간은 그 허가를 받은 날부터 2월이내로 한다. 다만, 부득이한 사정이 있다고 인정되는 경우에는 1회에 한하여 2월을 넘지 아니하는 범위내에서 그 기간을 연장할 수 있다.
(1) The period of conditional business permission under Article 8 (1) of the Act shall be within two months from the date of obtaining the permission. However, where it is recognized that there are unavoidable circumstances, the period may be extended once within a range not exceeding two months.
②법 제8조제1항의 규정에 의한 조건부 영업허가를 받은 자는 제1항의 기간내에 그 허가에 필요한 시설 및 설비를 갖춘 때에는 행정안전부령이 정하는 바에 의하여 경찰청장 또는 시ㆍ도경찰청장(이하 "허가관청"이라 한다)에게 신고하여야 한다. <개정 1999.4.30, 2008.2.29, 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.31>
(2) A person who has obtained conditional business permission under Article 8 (1) of the Act shall, when the facilities and equipment necessary for the permission are provided within the period under paragraph (1), report to the Commissioner General of the National Police Agency or the Commissioner of a Si/Do Police Agency (hereinafter referred to as the "permitting authority"), as prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.12.20 · 대통령령 · 경찰청 소관