B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

빈집 및 소규모주택 정비에 관한 특례법 시행령 › 제4장 사업 활성화를 위한 지원

빈집 및 소규모주택 정비에 관한 특례법 시행령 제41조의4(정비기반시설 등 제공에 따른 용적률에 관한 특례)

Enforcement Decree of the Special Act on Improvement of Vacant Houses and Small-Scale Housing, Article 41-4 (Special Provisions on Floor Area Ratio for Provision of Infrastructure, etc.)

① 법 제49조의3제1항 각 호 외의 부분 전단에서 "대통령령으로 정하는 범위"란 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제78조에 따라 해당 지역에 적용되는 용적률의 200퍼센트 이하의 범위[법적상한용적률(「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」 제78조 및 관계 법령에 따른 용적률의 상한을 말한다)의 100분의 120을 초과하지 않는 범위로 한정한다]를 말한다.

(1) "Theð더 ranger레인지 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 theð더 firstf퍼스트 sentence센튼스 of어v브 theð더 part파트 preceding프r리시딩 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 49-3 (1) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 a어 ranger레인지 of어v브 200 percent퍼센트 or오 less레스 of어v브 theð더 floorf플로 area에r리아 ratior레이쉬오우 applicable애플러커블 to투 theð더 relevantr렐러v번트 area에r리아 under언더 Article아터클 78 of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act액트 [limited리머티드 to투 a어 ranger레인지 not낫 exceeding익시딩 120/100 of어v브 theð더 statutory스태처토r리 maximum맥서멈 floorf플로 area에r리아 ratior레이쉬오우 (meaning미닝 theð더 maximum맥서멈 floorf플로 area에r리아 ratior레이쉬오우 under언더 Article아터클 78 of어v브 theð더 National내셔늘 Land랜드 Planning플래닝 and앤드 Utilization유털러제이션 Act액트 and앤드 relevantr렐러v번트 statutes)].스태춧츠

② 법 제49조의3제1항제1호에서 "대통령령으로 정하는 범위 안에 있는 토지"란 해당 토지 전체가 사업시행구역의 경계선으로부터 직선거리 500미터 이내 또는 도보거리 1,000미터 이내인 토지를 말한다.

(2) "Land랜드 within위ð딘 theð더 ranger레인지 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 49-3 (1) 1 of어v브 theð디 Act액트 means민즈 land랜드 whose후즈 entirety인타이어티 is이즈 within위ð딘 500 meters미터즈 in인 a어 straight스트r레잇 line라인 or오 within위ð딘 1,000 meters미터즈 of어v브 walking워킹 distance디스튼스 fromf프r럼 theð더 boundary바운더r리 of어v브 theð더 project프r라젝트 implementation임플러멘테이션 zone.존

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

빈집 및 소규모주택 정비에 관한 특례법 시행령 전체 조문 보기