비송사건절차법 제56조(질물에 의한 변제충당의 허가)

① 「민법」 제338조제2항에 따라 질물(質物)로 직접 변제에 충당할 것을 청구하는 경우에는 제53조제1항 및 제2항을 준용한다.

(1) Article아터클 53 (1) and앤드 (2) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 where웨어 a어 claim클레임 is이즈 made메이드 under언더 Article아터클 338 (2) of어^v브 the^ð더 Civil시^v블 Act액트 to투 apply어플라이 pledged플레지드 property프^r라퍼티 directly더^r렉틀리 to투 performance.퍼^f포먼스

② 법원이 제1항에 따른 청구를 허가한 경우에는 그 절차의 비용은 질권설정자가 부담한다.

(2) Where웨어 the^ð더 court코트 has해즈 granted그^r랜티드 the^ð더 claim클레임 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 costs카스츠 of어^v브 the^ð더 procedures프^r러시저즈 shall섈 be비 borne본 by바이 the^ð더 pledgor.플레드거