비상대비에 관한 법률 시행령 제3조의2(자원소요의 심의ㆍ조정)

Enforcement Decree of the Emergency Preparedness Resources Management Act, Article 3-2 (Deliberation and Coordination of Resource Requirements)

① 행정안전부장관은 법 제7조제1항에 따른 기본계획안을 작성하기 위하여 중앙행정기관의 장이 요구하는 자원소요를 심의ㆍ조정할 수 있다. <개정 2011.12.13, 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2017.9.19>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety세이^f프티 may메이 deliberate딜리버^r럿 on안 and앤드 coordinate코오더넛 the^ð더 resource^r리소스 requirements^r리콰이어먼츠 requested^r리퀘스티드 by바이 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 in인 order오더 to투 prepare프^r리페어 a어 draft드^r래^f프트 of어^v브 the^ð더 basic베이식 plan플랜 under언더 Article아터클 7 (1) of어^v브 the^ð디 Act.액트

② 제1항에 따른 자원소요의 요구방법, 심의절차 등에 관하여 필요한 사항은 행정안전부장관이 정한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

(2) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 requesting^r리퀘스팅 resource^r리소스 requirements^r리콰이어먼츠 and앤드 the^ð더 deliberation딜리버^r레이션 procedures프^r러시저즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety.세이^f프티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗