부패방지 및 국민권익위원회의 설치와 운영에 관한 법률 제37조(운영상황의 보고 및 공표 등)
Act on the Prevention of Corruption and the Establishment and Operation of the Anti-Corruption and Civil Rights Commission, Article 37 (Reporting and Publication of Operational Status, etc.)
① 시민고충처리위원회는 매년 그 시민고충처리위원회의 운영상황을 지방자치단체의 장과 지방의회에 보고하고 이를 공표하여야 한다.
(1) A Citizens' Grievance Resolution Committee shall annually report its operational status to the head of the local government and the local council and publish it.
② 시민고충처리위원회는 제1항에 따른 보고 외에 필요하다고 인정하는 경우에는 지방자치단체의 장과 지방의회에 특별보고를 할 수 있다.
(2) In addition to the report under paragraph (1), a Citizens' Grievance Resolution Committee may make a special report to the head of the local government and the local council where it deems necessary.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국민권익위원회 소관