B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

부산 해양수도 이전기관 지원에 관한 특별법

부산 해양수도 이전기관 지원에 관한 특별법 제6조(이전지원계획의 수립)

Special Act on Support for Institutions Relocating to Busan, the Maritime Capital, Article 6 (Formulation of Relocation Support Plans)

① 부산광역시장은 이전기관이 이전하는 지역의 군수 또는 구청장(자치구의 구청장을 말한다. 이하 같다)과 이전기관의 의견 및 제7조부터 제11조까지에 따른 이전기관 및 그 소속 직원 등에 대한 지원 내용을 반영하여 이전기관에 대한 이전지원계획을 수립하여야 한다.

(1) Theð더 Mayor메이어 of어v브 Busan뷰슨 Metropolitan메트r러팔러튼 City시티 shall섈 formulatef포뮬레잇 a어 relocationr릴로우케이션 support서포트 plan플랜 forf포 relocatingr릴로우케이팅 institutions,인스티투션즈 reflectingr리f플렉팅 theð디 opinions어피니언즈 of어v브 theð더 head헤드 of어v브 a어 Gun건 or오 Gu구 (meaning미닝 theð더 head헤드 of어v브 an앤 autonomous오타너머스 Gu;구 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter)히r리내f프터 of어v브 theð디 area에r리아 to투 which위치 theð더 relocatingr릴로우케이팅 institution인스티투션 relocatesr릴로우케잇츠 and앤드 of어v브 theð더 relocatingr릴로우케이팅 institution,인스티투션 and앤드 theð더 details디테일즈 of어v브 support서포트 forf포 relocatingr릴로우케이팅 institutions인스티투션즈 and앤드 theirð데어 employees,엠플로이이즈 etc.엣세터r러 under언더 Articles아터클즈 7 throughθ쓰r루 11.

② 부산광역시장은 이전기업이 이전하는 지역의 군수 또는 구청장 및 이전기업과 협의하여 이전기업에 대한 이전지원계획을 수립할 수 있다.

(2) Theð더 Mayor메이어 of어v브 Busan뷰슨 Metropolitan메트r러팔러튼 City시티 may메이 formulatef포뮬레잇 a어 relocationr릴로우케이션 support서포트 plan플랜 forf포 relocatingr릴로우케이팅 enterprises엔터프r라이지즈 in인 consultation칸설테이션 with위ð드 theð더 head헤드 of어v브 a어 Gun건 or오 Gu구 of어v브 theð디 area에r리아 to투 which위치 theð더 relocatingr릴로우케이팅 enterprise엔터프r라이즈 relocatesr릴로우케잇츠 and앤드 with위ð드 theð더 relocatingr릴로우케이팅 enterprise.엔터프r라이즈

③ 제1항 및 제2항에 따라 부산광역시장이 이전지원계획을 수립한 경우에는 이전기관 및 이전기업의 장에게 통보하여야 한다. 그 계획을 변경한 경우에도 또한 같다.

(3) Where웨어 theð더 Mayor메이어 of어v브 Busan뷰슨 Metropolitan메트r러팔러튼 City시티 has해즈 formulatedf포뮬레이티드 a어 relocationr릴로우케이션 support서포트 plan플랜 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), theð더 Mayor메이어 shall섈 notify노우터f파이 theð더 heads헤즈 of어v브 theð더 relocatingr릴로우케이팅 institution인스티투션 and앤드 relocatingr릴로우케이팅 enterprise.엔터프r라이즈 Theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 when웬 theð더 plan플랜 is이즈 changed.체인지드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.12.4 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

부산 해양수도 이전기관 지원에 관한 특별법 전체 조문 보기