부동산투자회사법 제49조의8(주식의 공모를 하지 아니하는 부동산투자회사 등에 대한 제출ㆍ공시 특례)

제14조의8제3항에 해당하여 주식의 공모를 하지 아니하는 부동산투자회사와 그 부동산투자회사로부터 자산의 투자ㆍ운용 업무를 위탁받은 자산관리회사는 제17조, 제25조의3, 제37조 및 제41조에도 불구하고 대통령령으로 정하는 바에 따라 다음 각 호의 제출 또는 공시 의무만을 부담한다. 다만, 공익 또는 투자자 보호의 필요가 있는 경우로서 대통령령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다.

Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Articles아터클즈 17, 25-3, 37, and앤드 41, a어 real^r릴 estate이스테잇 investment인^v베스트먼트 company컴퍼니 that^ð댓 does더즈 not낫 publicly퍼블리클리 offer오^f퍼 shares셰어즈 because비코즈 it잇 falls^f폴즈 under언더 Article아터클 14-8 (3), and앤드 an앤 asset애셋 management매너지먼트 company컴퍼니 entrusted엔트^r러스티드 by바이 that^ð댓 real^r릴 estate이스테잇 investment인^v베스트먼트 company컴퍼니 with위^ð드 investment인^v베스트먼트 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 assets,애셋츠 shall섈 bear베어 only온리 the^ð더 following^f팔로잉 obligations아블러게이션즈 of어^v브 submission서브미션 or오 disclosure,디스클로우저 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree:디크^r리 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 in인 cases케이시즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 where웨어 there^ð데어 is이즈 a어 need니드 for^f포 the^ð더 public퍼블릭 interest인트^r리스트 or오 investor인^v베스터 protection:프^r러텍션