복권 및 복권기금법 제7조(복권에 관한 경고문구 표시 및 광고의 제한 등)
Lottery Tickets and Lottery Fund Act, Article 7 (Display of Warning Phrases on Lottery Tickets and Restrictions on Advertising, etc.)
① 복권사업자 및 복권사업자와의 계약에 의하여 복권에 관한 업무를 수행하는 자는 복권면과 대통령령으로 정하는 광고(판매촉진활동을 포함한다. 이하 같다)에 청소년에게 복권을 판매하지 아니한다는 내용을 표시하여야 한다.
(1) A lottery operator and a person who performs duties concerning lottery tickets under a contract with a lottery operator shall display on the face of the lottery ticket and in advertisements prescribed by Presidential Decree (including sales promotion activities; hereinafter the same shall apply) a statement that lottery tickets are not sold to juveniles.
② 수탁사업자ㆍ재수탁사업자 및 복권사업자와의 계약에 의하여 복권에 관한 업무를 수행하는 자가 복권에 관한 광고를 하려는 경우에는 광고매체, 광고문구, 광고비용, 광고기간, 그 밖에 대통령령으로 정하는 사항이 포함된 복권에 관한 광고계획서를 작성하여 복권위원회의 승인을 받아야 한다.
(2) When a consignee, a re-consignee, or a person who performs duties concerning lottery tickets under a contract with a lottery operator intends to advertise lottery tickets, the person shall prepare an advertising plan for lottery tickets that includes the advertising medium, advertising phrases, advertising costs, advertising period, and other matters prescribed by Presidential Decree, and obtain approval from the Lottery Commission.
③ 제2항에 따라 승인을 받은 사항을 변경하는 경우에도 복권위원회의 승인을 받아야 한다. 다만, 광고기간 등 대통령령으로 정하는 경미한 사항을 변경하는 경우에는 그러하지 아니하다.
(3) Approval from the Lottery Commission shall also be obtained when changing matters approved under paragraph (2): Provided, That this shall not apply when changing minor matters prescribed by Presidential Decree, such as the advertising period.
④ 복권사업자는 복권수익금의 용도 등 대통령령으로 정하는 사항을 복권면에 표시하여야 한다.
(4) A lottery operator shall display on the face of the lottery ticket matters prescribed by Presidential Decree, such as the uses of lottery proceeds.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 기획예산처 소관