복권 및 복권기금법 제32조(복권 및 복권기금 관련 정보의 공개 및 보고)
Lottery Tickets and Lottery Fund Act, Article 32 (Disclosure and Reporting of Information on Lottery Tickets and the Lottery Fund)
① 기관의 장등은 그 수입 및 지출 명세서를, 수탁사업자 및 재수탁사업자는 판매한 복권의 장수(張數), 금액, 수수료 지급 및 복권수익금 현황, 그 밖에 대통령령으로 정하는 사항을 6개월마다 해당 기간이 끝나는 날의 다음 달 20일까지 복권위원회에 제출하여야 한다.
(1) The head of an institution, etc. shall submit statements of revenues and expenditures, and consignees and re-consignees shall submit the number of lottery tickets sold, amounts, payment of fees, the status of lottery proceeds, and other matters prescribed by Presidential Decree, to the Lottery Commission every six months by the 20th of the month following the end of the relevant period.
② 복권위원회는 제1항에 따라 제출받은 자료(이하 이 조에서 "복권관련정보"라 한다)와 복권기금의 수입 및 지출 명세 등 운용실태를 6개월마다 한 번 이상 공개하여야 한다.
(2) The Lottery Commission shall disclose the data submitted under paragraph (1) (hereinafter referred to as "lottery-related information" in this Article) and the operating status of the Lottery Fund, such as statements of revenues and expenditures of the Lottery Fund, at least once every six months.
③ 복권관련정보와 복권기금 운용실태의 공개방법, 공개시기 및 공개절차 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Matters necessary for the methods, timing, and procedures for disclosure of lottery-related information and the operating status of the Lottery Fund shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 기획예산처 소관