보훈기금법 제4조(기금의 수입)
Patriots and Veterans Fund Act, Article 4 (Revenue of the Fund)
기금의 수입(收入)은 다음 각 호와 같다.
The revenue of the Fund is as follows:
1. 다른 회계로부터 받은 전입금, 공공자금관리기금으로부터 받은 예수금
1. Transfers received from other accounts, deposits received from the Public Funds Management Fund
2. 대부금 회수금, 예탁금 인출금, 대여금 회수금
2. Recovered loans, withdrawn deposits, recovered lent money
3. 기부성금, 기부재산 처분대금, 한국보훈복지의료공단의 전입금
3. Donations, proceeds from disposal of donated property, transfers from the Korea Veterans Welfare and Medical Service Corporation
4. 기금증식사업 수입금, 배당금
4. Proceeds from Fund-growth projects, dividends
5. 기금재산의 처분대금, 임대료, 각종 이자수입금
5. Proceeds from disposal of Fund property, rent, various interest income
6. 차입금
6. Borrowings
7. 그 밖의 기금운용수입금
7. Other Fund operation revenue
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.6.5 · 법률 · 국가보훈부 소관