병역법 제51조(병력동원훈련소집 입영신체검사 및 귀가)

① 입영부대의 장은 병력동원훈련소집으로 입영한 사람에 대하여는 입영한 날부터 2일 이내에 신체검사를 하여야 한다.

(1) The^ð더 commander커맨더 of어^v브 the^ð더 receiving^r러시^v빙 unit유닛 shall섈 conduct칸덕트 a어 physical^f피지클 examination이그재머네이션 of어^v브 persons퍼슨즈 who후 enlist엔리스트 under언더 a어 mobilization모우벌러제이션 training트^r레이닝 call-up콜-업 within위^ð딘 two투 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 enlistment.엔리스트먼트

② 입영부대의 장은 입영신체검사 결과 질병 또는 심신장애로 병력동원 훈련이 곤란하다고 인정되는 사람은 귀가시킬 수 있다.

(2) The^ð더 commander커맨더 of어^v브 the^ð더 receiving^r러시^v빙 unit유닛 may메이 send센드 home홈 a어 person퍼슨 found,^f파운드 as애즈 a어 result^r리절트 of어^v브 the^ð디 enlistment엔리스트먼트 physical^f피지클 examination,이그재머네이션 to투 have해^v브 difficulty디^f퍼컬티 undergoing언더고우잉 mobilization모우벌러제이션 training트^r레이닝 because비코즈 of어^v브 a어 disease디지즈 or오 mental멘틀 or오 physical^f피지클 disability.디서빌리티

③ 지방병무청장은 제2항에 따라 귀가한 사람에 대하여는 재소집하거나 그 해의 병력동원훈련소집을 면제할 수 있다.

(3) The^ð더 Regional^r리저늘 Military밀러테^r리 Manpower맨파워 Commissioner커미셔너 may메이 call콜 up업 again어겐 a어 person퍼슨 sent센트 home홈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) or오 exempt이그젬프트 him힘 from^f프^r럼 mobilization모우벌러제이션 training트^r레이닝 call-up콜-업 for^f포 that^ð댓 year.이어