병역법 시행령 제89조(의무복무기간의 계산)

1. 박사학위과정의 수학기간

1. The^ð더 period피^r리어드 of어^v브 study스터디 in인 a어 doctoral닥터^r럴 program;프^r로우그^r램

2. 휴직(「근로기준법」 제78조제1항 또는 제80조에 따른 업무상 부상ㆍ질병 또는 장해로 인하여 휴직한 기간은 제외한다) 또는 정직기간

2. Periods피^r리어즈 of어^v브 leave리^v브 of어^v브 absence애브슨스 (excluding익스클루딩 leave리^v브 of어^v브 absence애브슨스 due두 to투 occupational아큐페이셔늘 injury,인저^r리 illness일니스 or오 disability디서빌리티 under언더 Article아터클 78 (1) or오 Article아터클 80 of어^v브 the^ð더 Labor레이버 Standards스탠더즈 Act)액트 or오 suspension서스펜션 from^f프^r럼 duty;두티

3. 병역지정업체의 휴업ㆍ직장폐쇄 또는 영업정지기간

3. Periods피^r리어즈 of어^v브 suspension서스펜션 of어^v브 business,비즈니스 lockout라카웃 or오 business비즈니스 suspension서스펜션 of어^v브 the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company;컴퍼니

4. 의무복무기간 중 통틀어 3개월을 초과하는 국외여행기간 또는 통틀어 30일을 초과하는 질병으로 인한 휴가ㆍ휴직 및 결근기간

4. Periods피^r리어즈 of어^v브 overseas오우^v버시즈 travel트^r래^v블 exceeding익시딩 three^θ쓰^r리 months먼^θ쓰 in인 total토우틀 during두^r링 the^ð더 compulsory컴펄서^r리 term텀 of어^v브 service,서^v비스 or오 periods피^r리어즈 of어^v브 leave,리^v브 leave리^v브 of어^v브 absence애브슨스 and앤드 absence애브슨스 from^f프^r럼 work워크 due두 to투 illness일니스 exceeding익시딩 30 days데이즈 in인 total;토우틀

5. 승선복무자로서 부득이한 사유로 제83조제1항제4호 후단에 따른 승선대기기간을 초과한 기간

5. For^f포 a어 person퍼슨 in인 shipboard쉽보드 service,서^v비스 the^ð더 period피^r리어드 by바이 which위치 he히 exceeded익시디드 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 waiting웨이팅 to투 board보드 a어 ship쉽 under언더 the^ð더 latter래터 part파트 of어^v브 Article아터클 83 (1) 4 for^f포 an앤 unavoidable어너^v보이더블 reason;^r리즌

6. 병역지정업체에서 해고된 사람이 노동위원회에 구제신청을 하거나 법원에 해고의 효력을 다투는 소송을 제기하였으나 해고가 정당하다고 확정된 경우 그 진행기간

6. Where웨어 a어 person퍼슨 dismissed디스미스트 by바이 the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 applied어플라이드 to투 the^ð더 Labor레이버 Relations^r릴레이션즈 Commission커미션 for^f포 remedy^r레머디 or오 filed^f파일드 a어 lawsuit로숫 in인 court코트 disputing디스퓨팅 the^ð더 validity^v벌리더티 of어^v브 the^ð더 dismissal,디스미슬 but벗 it잇 was워즈 finally^f파이널리 determined디터먼드 that^ð댓 the^ð더 dismissal디스미슬 was워즈 justified,저스터^f파이드 the^ð더 period피^r리어드 during두^r링 which위치 those^ð도우즈 proceedings프^r로시딩즈 were워 pending;펜딩

7. 병역지정업체 변경을 위한 대기기간 중 3개월(제85조제3항제1호, 제2호 및 제7호의 경우에는 14일)을 초과하는 기간(법 제37조제4항에 따른 유예기간 중에 있는 박사과정전문연구요원이 법 제39조제3항제2호 또는 이 영 제85조제3항제2호에 해당하여 다른 병역지정업체로 옮기는 경우에는 대기기간 전부)

7. Of어^v브 the^ð더 waiting웨이팅 period피^r리어드 for^f포 changing체인징 the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company,컴퍼니 the^ð더 period피^r리어드 exceeding익시딩 three^θ쓰^r리 months먼^θ쓰 (14 days데이즈 in인 cases케이시즈 under언더 Article아터클 85 (3) 1, 2 and앤드 7) (where웨어 doctoral-course닥터^r럴-코스 specialized스페셜라이즈드 research^r리서치 personnel퍼서넬 in인 a어 grace그^r레이스 period피^r리어드 under언더 Article아터클 37 (4) of어^v브 the^ð디 Act액트 move무^v브 to투 another어너^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 because비코즈 they^ð데이 fall^f폴 under언더 Article아터클 39 (3) 2 of어^v브 the^ð디 Act액트 or오 Article아터클 85 (3) 2 of어^v브 this^ð디스 Decree,디크^r리 the^ð디 entire인타이어 waiting웨이팅 period);피^r리어드

8. 법 제41조제1항 단서에 따른 편입 당시 병역지정업체의 해당 분야에 복무하지 아니한 기간

8. The^ð더 period피^r리어드 during두^r링 which위치 the^ð더 person퍼슨 did디드 not낫 serve서^v브 in인 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 field^f필드 of어^v브 the^ð더 designated데지그네이티드 military밀러테^r리 service서^v비스 company컴퍼니 to투 which위치 he히 was워즈 assigned,어사인드 under언더 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 to투 Article아터클 41 (1) of어^v브 the^ð디 Act;액트

9. 의무복무기간 중 통틀어 8일 미만의 무단결근 기간

9. Periods피^r리어즈 of어^v브 absence애브슨스 without위^ð다웃 leave리^v브 totaling토우털링 less레스 than^ð댄 eight에잇 days데이즈 during두^r링 the^ð더 compulsory컴펄서^r리 term텀 of어^v브 service.서^v비스