변호사시험법 제17조(부정행위자에 대한 조치)
Bar Examination Act, Article 17 (Measures against Persons Committing Misconduct)
① 법무부장관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람에 대하여는 해당 시험을 정지시키거나 합격 결정을 취소하고, 그 정황에 따라 처분을 한 날부터 5년 이내의 기간을 정하여 이 법에 따른 시험의 응시자격을 정지할 수 있다. <개정 2011.7.25>
(1) The Minister of Justice may suspend the examination of, or cancel the decision to pass for, a person falling under any of the following, and, depending on the circumstances, may suspend the person's qualification to take the examination under this Act for a period not exceeding five years from the date of disposition:
1. 시험에서 대통령령으로 정하는 부정한 행위를 한 사람
1. A person who engaged in misconduct in the examination prescribed by Presidential Decree; and
2. 제5조제3항에 따른 응시자격에 관한 소명서류에 거짓으로 기록한 사람
2. A person who made a false entry in the documents substantiating qualification to take the examination under Article 5 (3).
② 법무부장관은 제1항에 따른 처분을 한 경우에는 그 처분을 받은 사람에게 지체 없이 통지하여야 한다.
(2) When the Minister of Justice has taken a disposition under paragraph (1), the Minister shall notify the person subject to the disposition without delay.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.12.27 · 법률 · 법무부 소관