법인 아닌 사단ㆍ재단 및 외국인의 부동산등기용 등록번호 부여절차에 관한 규정 제14조(등록대장의 비치)
Regulations on Procedures for Assigning Registration Numbers for Real Estate Registration to Unincorporated Associations and Foundations and Foreigners, Article 14 (Keeping of Registration Ledger)
①청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 외국인등록을 하지 아니한 외국인에 대하여 제13조의 규정에 의하여 등록번호를 부여한 때에는 등록번호 부여순위에 따라 그 사실을 등록대장에 기재하여야 한다. <개정 1993.3.30, 2000.2.14, 2018.5.8>
(1) Where the Director, Head of Branch Office, or Head of Sub-office has assigned a registration number under Article 13 to a foreigner who has not made foreigner registration, the official shall enter that fact in the registration ledger in the order of assignment of registration numbers.
②제1항의 규정에 의한 등록대장의 서식은 공동부령으로 정한다.
(2) The form of the registration ledger under paragraph (1) shall be prescribed by joint Ordinance.
③제1항의 규정에 의하여 등록번호를 등록대장에 기재한 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 등록번호의 부여를 신청한 자에게 공동부령으로 정하는 등록증명서를 교부하여야 한다. <개정 2000.2.14, 2018.5.8>
(3) The Director, Head of Branch Office, or Head of Sub-office who entered a registration number in the registration ledger under paragraph (1) shall deliver to the applicant for assignment of the registration number a certificate of registration prescribed by joint Ordinance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.1.1 · 대통령령 · 국토교통부 소관