백두대간 보호에 관한 법률 제9조(보호지역의 지정해제 등)

① 산림청장은 보호지역을 지정한 목적이 상실되었거나 자연적ㆍ사회적ㆍ경제적ㆍ지역적 여건의 변화 등으로 보호지역으로 계속 지정ㆍ관리할 필요가 없거나 핵심구역과 완충구역 간 구역변경이 필요하다고 인정하는 경우에는 기후에너지환경부장관과 협의하여 보호지역의 지정을 해제하거나 구역을 변경할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(1) Where웨어 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 designating데지그네이팅 a어 Protection프^r러텍션 Area에^r리아 has해즈 been빈 lost,로스트 or오 it잇 is이즈 no노우 longer롱거 necessary네서세^r리 to투 continue컨티뉴 to투 designate데저그네잇 and앤드 manage매너지 it잇 as애즈 a어 Protection프^r러텍션 Area에^r리아 due두 to투 changes체인지즈 in인 natural,내처^r럴 social,소우실 economic,에커나믹 or오 regional^r리저늘 conditions,컨디션즈 or오 a어 change체인지 of어^v브 area에^r리아 between비트윈 the^ð더 core코 area에^r리아 and앤드 the^ð더 buffer버^f퍼 area에^r리아 is이즈 deemed딤드 necessary,네서세^r리 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Forest^f포^r리스트 Service서^v비스 may메이 release^r릴리스 the^ð더 Protection프^r러텍션 Area에^r리아 from^f프^r럼 designation데저그네이션 or오 change체인지 its잇츠 area에^r리아 in인 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment.인^v바이^r런먼트

② 제1항에 따른 보호지역의 지정해제 또는 구역변경의 절차 등에 관하여는 제6조를 준용한다.

(2) Article아터클 6 applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð더 procedure프^r러시저 for^f포 releasing^r릴리싱 a어 Protection프^r러텍션 Area에^r리아 from^f프^r럼 designation데저그네이션 or오 changing체인징 its잇츠 area에^r리아 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).