방송법 제69조(방송프로그램의 편성등)
Broadcasting Act, Article 69 (Scheduling, etc. of Broadcast Programs)
①방송사업자는 방송프로그램을 편성할 때 공정성ㆍ공공성ㆍ다양성ㆍ균형성ㆍ사실성등에 적합하도록 하여야 한다. <개정 2020.6.9>
(1) When scheduling broadcast programs, a broadcasting business entity shall ensure that they meet the requirements of fairness, public nature, diversity, balance, factuality, etc.
②종합편성을 행하는 방송사업자는 정치ㆍ경제ㆍ사회ㆍ문화 등 각 분야의 사항이 균형있게 표현될 수 있도록 하여야 한다.
(2) A broadcasting business entity that carries out general scheduling shall ensure that matters in each field, such as politics, the economy, society, and culture, are presented in a balanced manner.
③종합편성을 행하는 방송사업자는 방송프로그램을 편성할 때 대통령령으로 정하는 기준에 따라 보도ㆍ교양 및 오락에 관한 방송프로그램을 포함하여야 하고, 그 방송프로그램 상호간에 조화를 이루도록 편성하여야 한다. 이 경우 대통령령으로 정하는 주시청시간대(이하 "主視聽時間帶"라 한다)에는 특정 방송분야의 방송프로그램이 편중되어서는 아니된다. <개정 2020.6.9>
(3) When scheduling broadcast programs, a broadcasting business entity that carries out general scheduling shall include broadcast programs on news, culture and education, and entertainment according to the standards prescribed by Presidential Decree, and shall schedule them in harmony with one another. In such cases, broadcast programs of a specific broadcasting field shall not be concentrated during the prime viewing hours prescribed by Presidential Decree (hereinafter referred to as "prime viewing hours").
④전문편성을 하는 방송사업자는 허가 또는 승인을 받거나 등록 또는 신고를 한 주된 방송분야가 충분히 반영될 수 있도록 대통령령으로 정하는 기준에 따라 방송프로그램을 편성하여야 한다. <개정 2020.6.9, 2024.10.22>
(4) A broadcasting business entity that carries out specialized scheduling shall schedule broadcast programs according to the standards prescribed by Presidential Decree so that the main broadcasting field for which it obtained a license or approval, or registered or filed a report, is sufficiently reflected.
⑤전문편성을 하는 방송사업자가 허가 또는 승인을 받거나 등록 또는 신고를 한 주된 방송분야 이외에 부수적으로 편성할 수 있는 방송프로그램의 범위와 종류는 대통령령으로 정한다. <신설 2006.10.27, 2024.10.22>
(5) The scope and types of broadcast programs that a broadcasting business entity carrying out specialized scheduling may schedule incidentally, in addition to the main broadcasting field for which it obtained a license or approval, or registered or filed a report, shall be prescribed by Presidential Decree.
⑥한국방송공사 및 특별법에 의한 방송사업자, 방송문화진흥회법에 의한 방송문화진흥회가 출자한 방송사업자 및 그 방송사업자가 출자한 방송사업자를 제외한 지상파방송사업자는 다른 한 방송사업자의 제작물을 대통령령으로 정하는 비율 이상 편성하여서는 아니된다. <개정 2006.10.27, 2020.6.9>
(6) A terrestrial broadcasting business entity, other than the Korean Broadcasting System, broadcasting business entities established under special Acts, broadcasting business entities invested in by the Foundation for Broadcast Culture under the Foundation for Broadcast Culture Act, and broadcasting business entities invested in by such broadcasting business entities, shall not schedule the productions of any one other broadcasting business entity at or above the ratio prescribed by Presidential Decree.
⑦한국방송공사는 대통령령으로 정하는 바에 의하여 시청자가 직접 제작한 시청자 참여프로그램을 편성하여야 한다. <개정 2006.10.27, 2020.6.9>
(7) The Korean Broadcasting System shall schedule viewer-participation programs produced directly by viewers, as prescribed by Presidential Decree.
⑧ 방송사업자는 장애인의 시청을 도울 수 있도록 한국수어ㆍ폐쇄자막ㆍ화면해설 등을 이용한 방송(이하 "장애인방송"이라 한다)을 하여야 한다. 이 경우 방송미디어통신위원회는 방송사업자가 장애인방송을 하는 데 필요한 경비 및 장애인방송을 시청하기 위한 수신기의 보급에 필요한 경비의 전부 또는 일부를 「방송통신발전 기본법」 제24조에 따른 방송통신발전기금에서 지원할 수 있다. <개정 2011.7.14, 2013.3.23, 2014.5.28, 2016.2.3, 2025.10.1>
(8) Broadcasting business entities shall provide broadcasting using Korean Sign Language, closed captions, audio description, etc. to help persons with disabilities watch broadcasts (hereinafter referred to as "broadcasting for persons with disabilities"). In such cases, the Broadcasting, Media and Communications Commission may provide support, from the Broadcasting and Communications Development Fund under Article 24 of the Framework Act on Broadcasting and Communications Development, for all or part of the expenses needed by broadcasting business entities to provide broadcasting for persons with disabilities and the expenses needed to distribute receivers for watching such broadcasting.
⑨ 제8항에 따라 장애인방송을 하여야 하는 방송사업자의 범위, 장애인방송의 대상이 되는 방송프로그램의 종류와 그 이행에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <신설 2011.7.14>
(9) The scope of broadcasting business entities required to provide broadcasting for persons with disabilities under paragraph (8), the types of broadcast programs subject to such broadcasting, and matters necessary for its implementation shall be prescribed by Presidential Decree.
⑩공동체라디오방송사업자는 청취자 참여프로그램을 매월 전체 방송시간의 100분의 50범위 안에서 대통령령으로 정하는 비율 이상 편성하여야 한다. <신설 2006.10.27, 2011.7.14, 2020.6.9>
(10) A community radio broadcasting business entity shall schedule listener-participation programs at or above the ratio prescribed by Presidential Decree, within 50/100 of its total broadcasting time each month.
⑪ 공동체라디오방송사업자가 다른 공동체라디오방송사업자의 제작물을 편성할 수 있는 방송시간은 매월 전체 방송시간의 100분의 50 범위에서 대통령령으로 정하는 비율 이상 편성하여서는 아니 된다. <신설 2015.12.22>
(11) A community radio broadcasting business entity shall not schedule the productions of other community radio broadcasting business entities at or above the ratio prescribed by Presidential Decree, within 50/100 of its total broadcasting time each month.
⑫ 방송사업자는 우리말의 보존과 보호를 위하여 외국어 영화ㆍ애니메이션 등의 방송프로그램을 방송할 때에는 외국어로 된 대사를 한국어 음성으로 제공하도록 노력하여야 한다. 이 경우 방송미디어통신위원회는 이에 소요되는 경비를 「방송통신발전 기본법」 제24조에 따른 방송통신발전기금에서 지원할 수 있다. <신설 2024.1.30, 2025.10.1>
(12) To preserve and protect the Korean language, when broadcasting broadcast programs such as foreign-language films and animations, broadcasting business entities shall endeavor to provide the foreign-language dialogue in Korean audio. In such cases, the Broadcasting, Media and Communications Commission may provide support for the expenses needed from the Broadcasting and Communications Development Fund under Article 24 of the Framework Act on Broadcasting and Communications Development.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.4.21 · 법률 · 방송미디어통신위원회 소관