방사성폐기물 관리법 시행령 제12조(충당금의 적립)
Enforcement Decree of the Radioactive Waste Management Act, Article 12 (Reserving of Provisions)
① 원자력발전사업자는 법 제17조제1항에 따라 해당 원자력발전소를 해체하는 데에 쓰일 충당금(이하 "충당금"이라 한다)을 「주식회사 등의 외부감사에 관한 법률」 제5조에 따른 회계처리기준에 따라 충당부채로 적립하여야 한다. <개정 2018.10.30>
(1) A nuclear power generation business operator shall reserve the provisions to be used for decommissioning the relevant nuclear power plant under Article 17 (1) of the Act (hereinafter referred to as "provisions") as provision liabilities in accordance with the accounting standards under Article 5 of the Act on External Audit of Stock Companies, etc.
② 충당금의 산정기준은 별표 3과 같다.
(2) The standards for calculating provisions are as set forth in Attached Table 3.
③ 충당금의 산정기준에 대한 검토 및 변경에 관하여는 제5조제3항 및 제4항을 준용한다. 이 경우 "관리비용"은 "충당금"으로, "방사성폐기물 발생자"는 "원자력발전사업자"로 본다.
(3) Article 5 (3) and (4) shall apply mutatis mutandis to the review and change of the calculation standards for provisions. In such cases, "management costs" shall be deemed "provisions", and "radioactive waste generator" shall be deemed the "nuclear power generation business operator".
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.27 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관