방문판매 등에 관한 법률 제44조의2(포상금의 환수 등)

Door-to-Door Sales, etc. Act, Article 44-2 (Recovery of Rewards)

① 공정거래위원회는 제44조제1항에 따라 포상금을 지급한 후 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사실이 발견된 경우에는 해당 포상금을 지급받은 자에게 반환할 금액을 통지하여야 하고, 해당 포상금을 지급받은 자는 그 통지를 받은 날부터 30일 이내에 이를 납부하여야 한다.

(1) Where웨어 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 facts^f팩츠 is이즈 discovered디스커^v버드 after애^f프터 a어 reward^r리워드 has해즈 been빈 paid페이드 under언더 Article아터클 44 (1), the^ð더 Fair^f페어 Trade트^r레이드 Commission커미션 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 person퍼슨 who후 received^r러시^v브드 the^ð더 reward^r리워드 of어^v브 the^ð디 amount어마운트 to투 be비 returned,^r리턴드 and앤드 that^ð댓 person퍼슨 shall섈 pay페이 it잇 within위^ð딘 30 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 receiving^r러시^v빙 the^ð더 notice:노우티스

1. 위법 또는 부당한 방법의 증거수집, 허위신고, 거짓진술, 증거위조 등 부정한 방법으로 포상금을 지급받은 경우

1. Where웨어 the^ð더 reward^r리워드 was워즈 received^r러시^v브드 by바이 fraudulent^f프^r로절런트 means,민즈 such서치 as애즈 collecting컬렉팅 evidence에^v버든스 by바이 illegal일리글 or오 improper임프^r라퍼 methods,메^θ써즈 making메이킹 false^f폴스 reports,^r리포츠 giving기^v빙 false^f폴스 statements,스테잇먼츠 or오 forging^f포징 evidence;에^v버든스

2. 동일한 원인으로 다른 법령에 따라 포상금 등을 지급받은 경우

2. Where웨어 a어 reward,^r리워드 etc.엣세터^r러 was워즈 received^r러시^v브드 under언더 another어너^ð더 statute스태춧 for^f포 the^ð더 same세임 cause;카즈

3. 그 밖에 착오 등의 사유로 포상금이 잘못 지급된 경우

3. Where웨어 the^ð더 reward^r리워드 was워즈 otherwise어^ð더와이즈 paid페이드 by바이 mistake미스테이크 or오 for^f포 similar시멀러 reasons.^r리즌즈

② 공정거래위원회는 제1항에 따라 포상금을 반환하여야 할 자가 납부 기한까지 그 금액을 납부하지 아니한 때에는 국세 체납처분의 예에 따라 징수할 수 있다.

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 must머스트 return^r리턴 a어 reward^r리워드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) fails^f페일즈 to투 pay페이 the^ð디 amount어마운트 by바이 the^ð더 payment페이먼트 deadline,데들라인 the^ð더 Fair^f페어 Trade트^r레이드 Commission커미션 may메이 collect컬렉트 it잇 in인 the^ð더 same세임 manner매너 as애즈 delinquent딜링퀀트 national내셔늘 taxes택시즈 are아 collected.컬렉티드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 공정거래위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗