B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

발명진흥법 › 제5장 산업재산권 분쟁의 조정 및 기술공유 촉진

발명진흥법 제43조(조정의 신청 등)

Invention Promotion Act, Article 43 (Applications for Mediation)

①분쟁의 조정을 받으려는 자는 신청 취지와 원인을 적은 조정신청서를 위원회에 제출하여 조정을 신청할 수 있다. <개정 2010.6.8>

(1) A어 person퍼슨 who후 wishes위쉬즈 to투 have해v브 a어 dispute디스퓻 mediated미디에이티드 may메이 apply어플라이 forf포 mediation미디에이션 by바이 submitting서브미팅 to투 theð더 Committee커미티 an앤 application애플러케이션 forf포 mediation미디에이션 stating스테이팅 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 and앤드 grounds그r라운즈 forf포 theð디 application.애플러케이션

②제1항에 따른 분쟁의 조정은 제42조에 따른 조정부가 행한다.

(2) Mediation미디에이션 of어v브 disputes디스퓻츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 conducted컨덕티드 by바이 a어 mediation미디에이션 panel패늘 under언더 Article아터클 42.

③위원회는 조정신청이 있는 날부터 3개월 이내에 조정을 하여야 한다. 다만, 상당한 사유가 있다고 인정되는 경우에는 1개월 단위로 3회에 한정하여 조정기간을 연장할 수 있고, 이 경우 연장 기간 및 사유를 사건의 당사자에게 통지하여야 한다. <개정 2010.6.8, 2017.3.21>

(3) Theð더 Committee커미티 shall섈 conduct칸덕트 mediation미디에이션 within위ð딘 threeθ쓰r리 months먼θ쓰 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð디 application애플러케이션 forf포 mediation:미디에이션 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 it잇 is이즈 deemed딤드 thatð댓 thereð데어 are아 considerable컨시더r러블 grounds,그r라운즈 theð더 mediation미디에이션 period피r리어드 may메이 be비 extended익스텐디드 in인 one-month원-먼θ스 increments,잉크r러먼츠 limited리머티드 to투 threeθ쓰r리 times,타임즈 and앤드 in인 such서치 cases,케이시즈 theð디 extension익스텐션 period피r리어드 and앤드 reasonsr리즌즈 shall섈 be비 notified노우터f파이드 to투 theð더 parties파티즈 to투 theð더 case.케이스

④제3항에 따른 기간이 지난 경우에는 조정이 성립되지 아니한 것으로 본다.

(4) Where웨어 theð더 period피r리어드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) has해즈 elapsed,일랩스트 mediation미디에이션 shall섈 be비 deemed딤드 not낫 to투 have해v브 been빈 reached.r리치트

⑤ 조정이 신청된 경우 피신청인은 조정에 성실하게 따라야 한다. <신설 2017.3.21>

(5) Where웨어 mediation미디에이션 has해즈 been빈 applied어플라이드 for,f포 theð더 respondentr리스판던트 shall섈 faithfullyf페이θ스f펄리 comply컴플라이 with위ð드 theð더 mediation.미디에이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 지식재산처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

발명진흥법 전체 조문 보기