민법 제650조(임차건물등의 부속물에 대한 법정질권)

Civil Act, Article 650 (Statutory Pledge over Attachments to a Leased Building, etc.)

건물 기타 공작물의 임대인이 임대차에 관한 채권에 의하여 그 건물 기타 공작물에 부속한 임차인소유의 동산을 압류한 때에는 질권과 동일한 효력이 있다.

When웬 a어 lessor레서 of어^v브 a어 building빌딩 or오 other어^ð더 structure,스트^r럭처 on안 the^ð더 basis베이시스 of어^v브 claims클레임즈 relating^r릴레이팅 to투 the^ð더 lease,리스 has해즈 seized시즈드 the^ð더 lessee's레시즈 movables무^v버블즈 attached어태치트 to투 that^ð댓 building빌딩 or오 other어^ð더 structure,스트^r럭처 the^ð더 seizure시저 has해즈 the^ð더 same세임 effect이^f펙트 as애즈 a어 pledge.플레지

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗