민법 제406조(채권자취소권)
Civil Act, Article 406 (Creditor's Right of Revocation)
①채무자가 채권자를 해함을 알고 재산권을 목적으로 한 법률행위를 한 때에는 채권자는 그 취소 및 원상회복을 법원에 청구할 수 있다. 그러나 그 행위로 인하여 이익을 받은 자나 전득한 자가 그 행위 또는 전득당시에 채권자를 해함을 알지 못한 경우에는 그러하지 아니하다.
(1) If the obligor, knowing that it would harm the creditor, performs a juristic act whose object is a property right, the creditor may ask the court to revoke the act and restore the original state. However, this does not apply if the person who benefited from the act or a subsequent acquirer did not know, at the time of the act or the subsequent acquisition, that it would harm the creditor.
②전항의 소는 채권자가 취소원인을 안 날로부터 1년, 법률행위있은 날로부터 5년내에 제기하여야 한다.
(2) The suit under the preceding paragraph shall be filed within one year from the date the creditor learns of the ground for revocation and within five years from the date of the juristic act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관