B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

민법 › 제3편 채권 › 제1장 총칙 › 제2절 채권의 효력

민법 제397조(금전채무불이행에 대한 특칙)

Civil Act, Article 397 (Special Rules for Non-Performance of Monetary Obligations)

①금전채무불이행의 손해배상액은 법정이율에 의한다. 그러나 법령의 제한에 위반하지 아니한 약정이율이 있으면 그 이율에 의한다.

(1) Damages대머지즈 forf포 non-performance난-퍼f포먼스 of어v브 a어 monetary마너테r리 obligation아블러게이션 are아 calculated캘큘레이티드 at앳 theð더 statutory스태처토r리 interest인트r리스트 rate.r레잇 However,하우에v버 if이f프 thereð데어 is이즈 an앤 agreed어그r리드 interest인트r리스트 rater레잇 thatð댓 does더즈 not낫 violatev바이얼레잇 theð더 limits리멋츠 set셋 by바이 law,로 thatð댓 rater레잇 applies.어플라이즈

②전항의 손해배상에 관하여는 채권자는 손해의 증명을 요하지 아니하고 채무자는 과실없음을 항변하지 못한다.

(2) Forf포 damages대머지즈 under언더 theð더 preceding프r리시딩 paragraph,패r러그r래f프 theð더 creditor크r레더터 need니드 not낫 prove프r루v브 theð더 damage,대머지 and앤드 theð디 obligor어블리거 may메이 not낫 defend디f펜드 on안 theð더 ground그r라운드 thatð댓 he히 or오 she쉬 was워즈 not낫 negligent.네글러전트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

민법 전체 조문 보기