민법 제245조(점유로 인한 부동산소유권의 취득기간)
Civil Act, Article 245 (Period for Acquiring Ownership of Immovables by Possession)
①20년간 소유의 의사로 평온, 공연하게 부동산을 점유하는 자는 등기함으로써 그 소유권을 취득한다.
(1) A person who has possessed immovables peacefully and openly with the intention of owning for 20 years acquires ownership by registering it.
②부동산의 소유자로 등기한 자가 10년간 소유의 의사로 평온, 공연하게 선의이며 과실없이 그 부동산을 점유한 때에는 소유권을 취득한다.
(2) A person registered as the owner of immovables who has possessed them peacefully, openly, in good faith, and without negligence with the intention of owning for ten years acquires ownership.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관